Định nghĩa của từ work up

work upverb

làm việc lên

Cụm từ "work up" có thể bắt nguồn từ khái niệm xây dựng một cái gì đó, như một cấu trúc vật lý hoặc một kế hoạch. Phần "work" ám chỉ nỗ lực hoặc công sức bỏ ra, trong khi "up" ám chỉ một chuyển động dần dần và hướng lên trên. Theo thời gian, cụm từ này đã phát triển để bao hàm quá trình phát triển cảm xúc, ý tưởng hoặc lòng can đảm. Cách sử dụng ẩn dụ này liên quan đến ý tưởng làm việc hướng tới một mục tiêu hoặc đạt được một trạng thái tồn tại cụ thể.

namespace

gradually bring someone to a state of intense excitement, anger, or anxiety

dần dần đưa ai đó đến trạng thái phấn khích, tức giận hoặc lo lắng mãnh liệt

Ví dụ:
  • he got all worked up and started shouting and swearing

    anh ấy bực bội và bắt đầu la hét và chửi thề

  • people have got very worked up over nothing

    mọi người đã rất bận rộn vì không có gì

develop or produce something by activity or effort

phát triển hoặc sản xuất một cái gì đó bằng hoạt động hoặc nỗ lực

Ví dụ:
  • I finally worked up the courage to ask if I had the job

    Cuối cùng tôi đã lấy hết can đảm để hỏi xem tôi có việc làm không

  • despite the cold, George had already worked up a fair sweat

    bất chấp cái lạnh, George đã đổ mồ hôi khá nhiều

  • all this shopping works up a mighty hunger

    tất cả việc mua sắm này tạo nên một cơn đói dữ dội

Từ, cụm từ liên quan

bring something gradually to a more complete or satisfactory state

đưa cái gì đó dần dần đến trạng thái hoàn thiện hơn hoặc thỏa đáng hơn

Ví dụ:
  • painters were accustomed to working up compositions from drawings

    các họa sĩ đã quen với việc sáng tác các tác phẩm từ các bức vẽ

  • we worked up half a dozen songs at a time

    chúng tôi đã sáng tác nửa tá bài hát cùng một lúc

proceed gradually towards something more advanced or intense

tiến dần tới một cái gì đó cao cấp hơn hoặc mãnh liệt hơn

Ví dụ:
  • he's doing weight training to strengthen the muscles around his left knee and will work up from there

    anh ấy đang tập tạ để tăng cường cơ bắp quanh đầu gối trái và sẽ tập luyện từ đó

  • the course starts with landing technique, working up to jumps from an enclosed platform

    khóa học bắt đầu với kỹ thuật tiếp đất, luyện tập để nhảy từ một bệ kín

Từ, cụm từ liên quan