Định nghĩa của từ stir up

Nguồn gốc của từ "stir up" có thể bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "styrian", có nghĩa là "trộn" hoặc "khuấy động". Gốc này có thể được tìm thấy trong từ tiếng Pháp cổ "estirer", cũng có nghĩa tương tự. Thuật ngữ "stir up" đã có trong tiếng Anh từ thế kỷ 15, nhưng ban đầu nó không được sử dụng theo nghĩa hiện tại là "trộn mạnh" hoặc "kích thích". Những nghĩa ban đầu bao gồm "di chuyển hoặc khuấy (chất lỏng) từ dưới lên" và "trộn hoặc làm xáo trộn (cái gì đó) mạnh". Một trong những cách sử dụng sớm nhất được ghi lại của "stir up" theo nghĩa hiện đại là trong một bài thơ năm 1571 của Edmund Spenser, trong đó ông viết, "Một lễ Phục sinh thánh thiện với mọi người". Câu thơ tiếp tục nói rằng, "Vì với tư cách là Linh mục, một Yêu cầu [bánh Phục sinh] mới, / Trước tiên phải khuấy vp Bánh nướng hàng ngày". Ở đây, Spenser đang ám chỉ đến nghi lễ loại bỏ tro của ngày hôm trước khỏi lò để nhường chỗ cho mẻ bánh Phục sinh mới, ngụ ý rằng "stir up" đã mang ý nghĩa là "hồi sinh, làm mới hoặc đổi mới". Ngày nay, chúng ta sử dụng cụm từ "stir up" để mô tả nhiều hành động khác nhau, từ trộn nguyên liệu trong nấu ăn đến đánh thức cảm xúc hoặc ý tưởng trong con người. Tính linh hoạt và phổ biến của nó khiến nó trở thành một từ phổ biến và hữu ích trong tiếng Anh.