Định nghĩa của từ rig

rigverb

giàn khoan

/rɪɡ//rɪɡ/

Nguồn gốc từĐộng từ có nghĩa 2 đến 3 vào cuối thế kỷ 15. (trong cách sử dụng hàng hải): có lẽ có nguồn gốc từ Scandinavia: so sánh với từ rigga của Na Uy ‘bind or wrap up’. Danh từ có từ đầu thế kỷ 19. động từ có nghĩa 1 vào cuối thế kỷ 18. (trong danh từ có nghĩa): có nguồn gốc không rõ.

Tóm Tắt

type danh từ

meaning(hàng hải) cách sắp đặt, các thiết bị (như buồm, cột buồm, dây thừng trên tàu thuyền)

exampleto rig an election: tổ chức một cuộc bầu cử gian lận

exampleto rig the market: dùng thủ đoạn để làm lên xuống giá cả thị trường một cách bất thường giả tạo

meaningcách ăn mặc

exampleto be in full rig: (thông tục) mặc quần áo sang trọng

examplein working rig: mặc quần áo đi làm

meaning(kỹ thuật) thiết bị

examplehe was rigged out in his Sunday best: anh ta mặc quần áo diện nhất của mình

type ngoại động từ

meaning(hàng hải) trang bị cho tàu thuyền

exampleto rig an election: tổ chức một cuộc bầu cử gian lận

exampleto rig the market: dùng thủ đoạn để làm lên xuống giá cả thị trường một cách bất thường giả tạo

meaninglắp ráp (máy bay)

exampleto be in full rig: (thông tục) mặc quần áo sang trọng

examplein working rig: mặc quần áo đi làm

meaning(: out) mặc

examplehe was rigged out in his Sunday best: anh ta mặc quần áo diện nhất của mình

namespace

to arrange or influence something in a dishonest way in order to get the result that you want

sắp xếp hoặc gây ảnh hưởng đến điều gì đó một cách không trung thực để đạt được kết quả mà bạn muốn

Ví dụ:
  • He said the election had been rigged.

    Ông cho rằng cuộc bầu cử đã bị gian lận.

  • to rig a vote

    để gian lận một cuộc bỏ phiếu

  • A commission was appointed to ensure the lottery was not rigged.

    Một ủy ban đã được chỉ định để đảm bảo việc xổ số không bị gian lận.

  • to rig the market (= to cause an artificial rise or fall in prices, in order to make a profit)

    gian lận thị trường (= gây ra sự tăng hoặc giảm giá giả tạo, để kiếm lợi nhuận)

  • a rigged match

    một trận đấu gian lận

Từ, cụm từ liên quan

to provide a ship or boat with ropes, sails, etc.; to fit the sails, etc. in position

cung cấp cho tàu hoặc thuyền dây thừng, buồm, v.v.; để lắp các cánh buồm, v.v. vào đúng vị trí

Ví dụ:
  • The ships were rigged with a single square sail.

    Các con tàu được trang bị một cánh buồm vuông.

  • The sails were kept rigged, ready for action.

    Các cánh buồm đã được chuẩn bị sẵn sàng hoạt động.

to fit equipment somewhere, sometimes secretly

để lắp thiết bị ở đâu đó, đôi khi một cách bí mật

Ví dụ:
  • The lights had been rigged (up) but not yet tested.

    Đèn đã được lắp (lên) nhưng chưa thử.

  • The car had been rigged with about 300 pounds of explosive.

    Chiếc xe đã được cài đặt khoảng 300 pound chất nổ.

  • I was rigged up to a machine that monitored the baby’s heartbeat.

    Tôi được trang bị một chiếc máy theo dõi nhịp tim của em bé.

Từ, cụm từ liên quan

Từ, cụm từ liên quan