danh từ
thằng du côn, tên vô lại; người thô bạo và hung tợn
cứng rắn
/ˈtʌfi//ˈtʌfi/Nguồn gốc của từ "toughie" có thể bắt nguồn từ cuối thế kỷ 19 ở Anh. Ban đầu, "toughie" được sử dụng như một thuật ngữ lóng để chỉ một võ sĩ quyền Anh hoặc võ sĩ quyền Anh đặc biệt khéo léo và khó bị đánh bại do sự bền bỉ và khả năng phục hồi của họ trên võ đài. Thuật ngữ "toughie" bắt nguồn từ "tough", ban đầu có nghĩa là "hard" hoặc "rigid" vào giữa thế kỷ 16. Trong bối cảnh quyền Anh, "tough" bắt đầu được sử dụng như một từ mô tả cho một võ sĩ có sức bền và khả năng phục hồi đặc biệt vào đầu thế kỷ 20. Vào đầu những năm 1900, "toughie" đã trở thành một thuật ngữ lóng phổ biến để chỉ những võ sĩ như vậy, một từ phát triển từ cách viết tắt của "tough" và hậu tố thu nhỏ "-ie". Việc sử dụng "toughie" dần dần lan rộng ra ngoài thế giới quyền anh để mô tả những người hoặc những thứ đặc biệt khó đối phó hoặc vượt qua. Ngày nay, "toughie" thường được sử dụng như một thuật ngữ không chính thức để mô tả những nhiệm vụ khó khăn hoặc đầy thử thách, đặc biệt là những nhiệm vụ đòi hỏi nỗ lực hoặc khả năng phục hồi đáng kể. Tóm lại, từ "toughie" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 19 như một thuật ngữ lóng để chỉ một võ sĩ quyền anh có kỹ năng và bền bỉ, và kể từ đó đã phát triển để mô tả những người hoặc những thứ đặc biệt khó vượt qua.
danh từ
thằng du côn, tên vô lại; người thô bạo và hung tợn
a person who is determined and not easily frightened
một người quyết tâm và không dễ sợ hãi
a very difficult choice or question
một sự lựa chọn hoặc câu hỏi rất khó khăn