vào, vào trong
/ˈɪntuː//ˈɪntʊ//ˈɪntə/
The word "into" has a fascinating history. It is an adverb that has its roots in Old English. In Old English, the word "into" was spelled as "þanon" (pronounced "thah-non"), which was derived from the Proto-Germanic word "*thane", meaning "to go" or "to move". This Proto-Germanic word is also the source of modern English words such as "then" and "than". As English evolved, the word "þanon" gradually transformed into "into". In Middle English (circa 1100-1500), "into" was used to indicate movement from one place to another, such as "I went into the room" or "He ran into the woods". Today, "into" is a common adverb used in various contexts, including physical movement, figurative movement, and idiomatic expressions. Despite its evolution over time, the word "into" still retains its original sense of direction and motion.
danh từ
vào, vào trong
to go into the garden: đi vào vườnto throw waste paper into the night: khuya về đêmfar into the distance: tít tận đằng xathành, thành ra; hoá rato translate Kieu into English: dịch truyện Kiều ra tiếng Anhto collect broken bricks into heaps: nhặt gạch vụn để thành đốngto divide a class into groups: chia một lớp thành nhiều nhóm(toán học), (từ hiếm,nghĩa hiếm) với (nhân, chia)7 into 3 is 21: nhân 7 với 3 là 213 into 21 is 7: 21 chia cho 3 được 7to a position in or inside something
đến một vị trí trong hoặc bên trong một cái gì đó
Hãy vào nhà.
Cô lao xuống nước.
Anh ta ném lá thư vào lửa.
Cô quay người và bước đi trong màn đêm.
in the direction of something
theo hướng của một cái gì đó
Nói rõ ràng vào micro.
Lái xe dưới trời nắng, chúng tôi phải che mắt.
to a point at which you hit somebody/something
đến mức bạn va phải ai đó/cái gì đó
Chiếc xe tải đâm vào một chiếc ô tô đang đỗ.
to a point during a period of time
đến một thời điểm trong một khoảng thời gian
Cô tiếp tục làm việc đến khuya.
Anh ấy đã không kết hôn cho đến khi anh ấy đã bước sang tuổi bốn mươi.
used to show a change in state
được sử dụng để thể hiện sự thay đổi trạng thái
Quả có thể làm mứt.
Bạn có thể dịch đoạn này sang tiếng Đức được không?
Họ lên nắm quyền vào năm 2008.
Cô đang rơi vào trạng thái trầm cảm.
used to show the result of an action
dùng để thể hiện kết quả của một hành động
Anh ta bị sốc và phải thú nhận tội lỗi.
about or in connection with something
về hoặc liên quan đến cái gì đó
một cuộc điều tra về các thủ tục an toàn
used when you are dividing numbers
được sử dụng khi bạn đang chia số
3 trên 24 là 8.
Phrasal verbs
Idioms
