Định nghĩa của từ tool up

tool upphrasal verb

công cụ lên

////

Cụm từ "tool up" có nguồn gốc từ ngành sản xuất vào giữa thế kỷ 20. Cụm từ này đề cập đến quá trình trang bị cho một nhà máy hoặc cơ sở sản xuất các công cụ, máy móc và thiết bị cần thiết để bắt đầu hoặc tăng tốc một quy trình hoặc dự án sản xuất mới. Ban đầu bắt nguồn từ "tool", dùng để chỉ thiết bị hoặc dụng cụ được sử dụng cho mục đích cụ thể, "tool up" mô tả quá trình mua và lắp đặt các công cụ cần thiết để thực hiện một nhiệm vụ một cách hiệu quả. Trong bối cảnh sản xuất, điều này có thể có nghĩa là mua máy móc mới hoặc lắp thêm các phụ kiện chuyên dụng cho máy móc cũ, cũng như đào tạo lực lượng lao động về cách sử dụng hiệu quả các công cụ mới này. Thuật ngữ "tool up" được sử dụng rộng rãi hơn vào những năm 1980 và 1990 khi ngành sản xuất phát triển, với các công ty xem xét lại chiến lược của mình và áp dụng các công nghệ mới để duy trì khả năng cạnh tranh. Ngày nay, cụm từ này thường được hiểu là chuẩn bị cho bản thân hoặc nhóm của mình cho một nhiệm vụ hoặc dự án cụ thể, khiến nó trở thành một thuật ngữ hữu ích trong bất kỳ ngành hoặc bối cảnh nào mà sự chuẩn bị, lập kế hoạch và phân bổ nguồn lực là quan trọng.

namespace
Ví dụ:
  • The carpenters tooled up for the day by gathering all the necessary equipment, such as hammers, saws, and measuring tapes.

    Những người thợ mộc chuẩn bị cho ngày làm việc bằng cách tập hợp tất cả các thiết bị cần thiết như búa, cưa và thước dây.

  • The electrician tooled up before entering the construction site, making sure she had a circuit tester, pliers, and screwdrivers at hand.

    Người thợ điện chuẩn bị dụng cụ trước khi vào công trường xây dựng, đảm bảo rằng cô ấy có sẵn máy kiểm tra mạch điện, kìm và tua vít.

  • The mechanic tooled up for a job on an old car, grabbing wrenches, sockets, and a scanner to diagnose any issues.

    Người thợ máy chuẩn bị dụng cụ cho công việc trên chiếc ô tô cũ, lấy cờ lê, ổ cắm và máy quét để chẩn đoán mọi vấn đề.

  • The plumber tooled up for a leaky faucet, wrapping Teflon tape around the threads, bringing a pipe wrench and a plumber's putty knife.

    Người thợ sửa ống nước chuẩn bị dụng cụ để sửa vòi nước bị rò rỉ, quấn băng Teflon quanh ren, mang theo cờ lê ống và dao trét bột của thợ sửa ống nước.

  • The gardener tooled up for planting some new flowers, reaching for her trowels, hosepipe, and a wheelbarrow to carry soil and compost.

    Người làm vườn chuẩn bị trồng một số loại hoa mới, với lấy xẻng, vòi nước và xe cút kít để mang đất và phân trộn.

  • The painter tooled up for the day, pack a roller, brushes, and scrapers in her toolbox, adding a ladder to reach higher places.

    Người thợ sơn chuẩn bị đồ nghề cho ngày làm việc mới, đóng gói con lăn, chổi quét và dụng cụ cạo vào hộp đồ nghề, đồng thời lắp thêm một chiếc thang để với tới những nơi cao hơn.

  • The carpenter tooled up for an outdoor renovation project, bringing a chainsaw, sawhorses, and his trusty hammer and nail bag.

    Người thợ mộc chuẩn bị đồ nghề cho một dự án cải tạo ngoài trời, mang theo một chiếc cưa máy, giá đỡ cưa và chiếc búa cùng túi đựng đinh đáng tin cậy của mình.

  • The manual laborer tooled up with a few more people, gathering heavy-duty gloves, hard hats and safety glasses, and lifts designed to move heavy objects.

    Người lao động chân tay cùng với một vài người nữa tập hợp găng tay chịu lực, mũ cứng, kính an toàn và thang máy được thiết kế để di chuyển các vật nặng.

  • The jewelry maker tooled up her workbench with a high-quality metalworking hammer, cutting pliers, and a variety of different sized files to tinker with her latest project.

    Người thợ làm đồ trang sức đã trang bị cho bàn làm việc của mình một chiếc búa gia công kim loại chất lượng cao, kìm cắt và nhiều loại giũa có kích thước khác nhau để thực hiện dự án mới nhất của mình.

  • The unemployed person kept tooling up, hoping to land a job, wearing polished shoes, a clean shirt and tie, drawn a CV, and applied to multiple places to show they meant business.

    Người thất nghiệp vẫn tiếp tục chuẩn bị, hy vọng sẽ có được việc làm, đi giày đánh bóng, mặc áo sơ mi và cà vạt sạch, viết CV và nộp đơn xin việc đến nhiều nơi để chứng minh rằng họ nghiêm túc với công việc.

Từ, cụm từ liên quan