danh từ
độ dày, bề dày
tình trạng đục, trạng thái không trong; trạng thái đặc, trạng thái sền sệt (của nước, rượu, cháo...)
tính dày đặc, tính rậm rạp
Default
bề dày
tính chất dày, độ dày, bề dày
/ˈθɪknɪs/Từ "thickness" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "þiccnes" (thiccnes), ám chỉ trạng thái dày hoặc đặc. Thuật ngữ tiếng Anh cổ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*thikkiz", cũng là nguồn gốc của tiếng Anh hiện đại "thick". Từ tiếng Đức nguyên thủy được cho là bắt nguồn từ gốc tiếng Ấn-Âu nguyên thủy "*teks-", có nghĩa là "che phủ" hoặc "lấp đầy", với hàm ý về mật độ hoặc độ đầy. Trong suốt quá trình phát triển của mình, ý nghĩa của "thickness" đã mở rộng để bao gồm nhiều khái niệm khác nhau, chẳng hạn như lượng chất trong một khu vực nhất định, độ sâu hoặc chiều cao của một thứ gì đó và thậm chí là chất lượng của sự đặc hoặc nặng. Ngày nay, "thickness" được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ vật lý và kỹ thuật đến nghệ thuật và ngôn ngữ hàng ngày.
danh từ
độ dày, bề dày
tình trạng đục, trạng thái không trong; trạng thái đặc, trạng thái sền sệt (của nước, rượu, cháo...)
tính dày đặc, tính rậm rạp
Default
bề dày
the size of something between opposite surfaces or sides
kích thước của một cái gì đó giữa các bề mặt đối diện hoặc các bên
Sử dụng gỗ có độ dày ít nhất 12 mm.
Nấu trong khoảng 10 phút, tùy thuộc vào độ dày của miếng bít tết.
Cán bột bánh có độ dày 1 cm.
Các bức tường dày ít nhất hai feet.
Bảng có sẵn trong bốn độ dày.
Từ, cụm từ liên quan
a layer of something
một lớp của cái gì đó
Áo khoác được lót bằng vải có độ dày gấp đôi (= hai lớp).
Tay cầm của tách trà có vẻ dày hơn bình thường do làm bằng chất liệu sứ nặng.
Các trang tạp chí dày hơn một chút so với số trước, cho thấy sự thay đổi về chất lượng giấy.
Pizza ở nhà hàng mới có lớp vỏ dày hơn nhiều so với loại tôi thường ăn, khiến tôi thấy no và thỏa mãn hơn.
Bánh soufflé nở cao hơn và có kết cấu đặc hơn so với bánh tôi tự làm ở nhà.