Định nghĩa của từ make for

make forphrasal verb

làm cho

////

Cụm từ "make for" là một cụm động từ có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 16 trong tiếng Anh. Cụm từ này bao gồm hai phần: động từ "make" và giới từ "for". Về bản chất, "make" có nhiều nghĩa, và một trong số đó có nghĩa là khiến một điều gì đó xảy ra hoặc xuất hiện. "For" được dùng để chỉ mục đích hoặc đích đến. Khi hai phần kết hợp với nhau trong "make for", nó chỉ về chuyển động, ngụ ý rằng một cái gì đó hoặc ai đó đang di chuyển về đích hoặc kết quả cụ thể. Không giống như "go for" ngụ ý một ý định, "make for" biểu thị chuyển động và hướng của hành động, chứ không phải ý định. Do đó, "make for" về cơ bản có nghĩa là hướng đến, di chuyển hoặc đi về phía một địa điểm hoặc tình huống. Lần đầu tiên được ghi nhận sử dụng cụm từ này là vào những năm 1580 khi nhà văn người Anh nổi tiếng William Shakespeare sử dụng cụm từ này trong vở kịch "As You Like It" của ông. Kể từ đó, "make for" vẫn là một phần được chấp nhận trong tiếng Anh, thể hiện cách rõ ràng và súc tích để diễn đạt ý tưởng về một ai đó hoặc một cái gì đó đang tiến tới mục tiêu hoặc kết quả mong muốn.

namespace

to move towards something

di chuyển về phía cái gì đó

to help to make something possible

giúp làm cho điều gì đó có thể xảy ra

Ví dụ:
  • Constant arguing doesn't make for a happy marriage.

    Tranh cãi liên tục sẽ không mang lại cuộc hôn nhân hạnh phúc.