Định nghĩa của từ conceive

conceiveverb

tưởng tượng

/kənˈsiːv//kənˈsiːv/

Từ "conceive" có một lịch sử hấp dẫn! Nó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ, nơi nó được hình thành là "concevoir", có nghĩa là "tính đến" hoặc "xem xét". Động từ tiếng Pháp cổ này bắt nguồn từ tiếng Latin "conceptus", là phân từ quá khứ của "concipere", có nghĩa là "tiếp nhận" hoặc "nhận được". Ý nghĩa của "conceive" dần thay đổi theo thời gian, từ ban đầu có nghĩa là "nghĩ về" hoặc "tưởng tượng" thành nghĩa hiện tại là "hình thành ý tưởng về" hoặc "hiểu". Vào thế kỷ 15, từ này bắt đầu được sử dụng trong bối cảnh mang thai, có nghĩa là "mang thai" hoặc "sinh con". Ngày nay, từ "conceive" có nhiều ý nghĩa, từ ý tưởng trí tuệ hoặc sáng tạo đến sinh sản sinh học. Bất chấp sự phát triển của nó, từ này vẫn giữ nguyên mối liên hệ với nguồn gốc tiếng Latin của nó, mang ý nghĩa "tiếp nhận" hoặc __KHÔNG_DỊCH__ một ý tưởng hoặc khái niệm.

Tóm Tắt

type động từ

meaningnghĩ, hiểu, quan điểm được, nhận thức; tưởng tượng

exampleto conceive a plan: nghĩ ra một kế hoạch

exampleI can't conceive how he did it: tôi không hiểu nó đã làm cái đó thế nào

meaning(thường), dạng bị động diễn đạt, bày tỏ

exampleconceived in plain terms: được bày tỏ bằng những lời lẽ rõ ràng

meaningthai nghén trong óc; hình thành trong óc

exampleto conceive an affection foe somebody: có lòng thương yêu ai

namespace

to form an idea, a plan, etc. in your mind

để hình thành một ý tưởng, một kế hoạch, vv trong tâm trí của bạn

Ví dụ:
  • He conceived the idea of transforming the old power station into an arts centre.

    Ông nảy ra ý tưởng biến nhà máy điện cũ thành một trung tâm nghệ thuật.

  • The dam project was originally conceived in 1977.

    Dự án đập ban đầu được hình thành vào năm 1977.

Ví dụ bổ sung:
  • They conceived of a theory and stuck to it.

    Họ nghĩ ra một lý thuyết và bám chặt vào nó.

  • The course is very broadly conceived.

    Khóa học được hình thành rất rộng rãi.

  • The plan was brilliantly conceived.

    Kế hoạch đã được hình thành một cách xuất sắc.

to imagine something

để tưởng tượng một cái gì đó

Ví dụ:
  • God is often conceived of as male.

    Thiên Chúa thường được quan niệm là nam giới.

  • I cannot conceive (= I do not believe) (that) he would wish to harm us.

    Tôi không thể quan niệm được (= tôi không tin) (rằng) anh ta muốn làm hại chúng ta.

  • I cannot conceive what it must be like.

    Tôi không thể hình dung được nó phải như thế nào.

Ví dụ bổ sung:
  • It is difficult to conceive of a society without money.

    Thật khó để hình dung một xã hội không có tiền.

  • I cannot conceive why you paid out so much money.

    Tôi không thể hiểu tại sao bạn lại trả nhiều tiền như vậy.

  • We conceive of ourselves as individuals.

    Chúng ta coi mình là những cá nhân.

when a woman conceives or conceives a child, she becomes pregnant

Khi một người phụ nữ thụ thai hoặc mang thai một đứa trẻ, cô ấy sẽ mang thai

Ví dụ:
  • She is unable to conceive.

    Cô ấy không thể thụ thai.

  • Their first child was conceived on their wedding night.

    Đứa con đầu lòng của họ được thụ thai vào đêm tân hôn.

  • She was unable to conceive a child naturally and was offered fertility treatment.

    Cô không thể thụ thai một cách tự nhiên và phải điều trị khả năng sinh sản.

Từ, cụm từ liên quan