danh từ
sự khác nhau, sự không giống nhau
sự không hợp, sự không thích hợp
sự bất đồng, sự không đồng ý kiến
to be in disagreement with someone: không đồng ý kiến với ai
sự bất đồng, sự không đồng ý, sự khác nhau
/ˌdɪsəˈɡriːm(ə)nt/"Disagreement" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "desacord", kết hợp giữa tiền tố "des-" (có nghĩa là "not") và "acord" (có nghĩa là "agreement"). Bản thân "acord" này bắt nguồn từ tiếng Latin "ac-cord", có nghĩa là "đồng ý". Do đó, "disagreement" theo nghĩa đen được dịch là "không đồng ý", phản ánh ý nghĩa cốt lõi của nó là sự khác biệt về quan điểm hoặc sự hiểu biết. Từ này đã đi vào tiếng Anh vào thế kỷ 14 và đã trở thành một phần chính của giao tiếp kể từ đó.
danh từ
sự khác nhau, sự không giống nhau
sự không hợp, sự không thích hợp
sự bất đồng, sự không đồng ý kiến
to be in disagreement with someone: không đồng ý kiến với ai
a situation where people have different opinions about something and often argue
một tình huống mà mọi người có quan điểm khác nhau về điều gì đó và thường tranh cãi
Sự bất đồng nảy sinh về cách lập kế hoạch chính xác cho buổi biểu diễn.
bất đồng về phương pháp được sử dụng
Không có chỗ cho sự bất đồng về điểm này.
Có sự bất đồng đáng kể về sự an toàn của việc điều trị.
Chúng tôi hoàn toàn bất đồng về cách tiếp tục.
Đó là nguồn gốc của sự bất đồng giữa hai quốc gia.
Có sự bất đồng giữa các nhà khảo cổ về độ tuổi của tác phẩm điêu khắc.
Họ đã có một số bất đồng với hàng xóm của họ.
Anh lắc đầu tỏ vẻ không đồng tình.
Một điểm bất đồng khác là về vấn đề quyền riêng tư.
Hiện đang có sự bất đồng về mô hình nhu cầu về than.
Cần hết sức cẩn thận để tránh những bất đồng công khai trong nhóm.
Anh ấy có bất đồng quan điểm với bạn gái.
Họ có sự bất đồng về cách tốt nhất để đến Manchester.
Từ, cụm từ liên quan
a difference between two things that should be the same
sự khác biệt giữa hai thứ lẽ ra phải giống nhau
Sự so sánh cho thấy sự bất đồng đáng kể giữa lý thuyết và thực hành.
Bất chấp vô số cuộc thảo luận, vẫn có sự bất đồng quan điểm gay gắt giữa hai nhà đàm phán về các điều khoản của thỏa thuận.
Sự bất đồng quan điểm giữa các huấn luyện viên về chiến lược tốt nhất cho trận đấu đã dẫn đến một cuộc tranh cãi gay gắt trong giờ nghỉ giải lao.
Sự bất đồng giữa hai người về cách chi tiêu số tiền chung đã gây ra rạn nứt trong mối quan hệ của họ.
Quan điểm đối lập của các chuyên gia về nguyên nhân gây ra cuộc khủng hoảng môi trường đã dẫn đến một cuộc tranh luận gay gắt tại hội nghị.