Định nghĩa của từ control

controlnoun

sự điều khiển, quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy

/kənˈtrəʊl/

Định nghĩa của từ undefined

Tiếng Anh trung đại muộn (như một động từ theo nghĩa 'kiểm tra hoặc xác minh tài khoản', đặc biệt là khi đề cập đến sổ đăng ký trùng lặp): từ tiếng Pháp Anh-Norman contreroller 'giữ một bản sao của một cuộn tài khoản', từ tiếng Latin thời trung cổ contrarotulare, từ contrarotulus 'bản sao của một cuộn', từ contra- 'chống lại' + rotulus 'một cuộn'. Danh từ có lẽ là via tiếng Pháp contrôle

Tóm Tắt

type danh từ

meaningquyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy

exampleto control the traffic: điều khiển sự giao thông

meaningsự điều khiển, sự lái, sự cầm lái

exampleto control oneself: tự kiềm chế, tự chủ

exampleto control one's anger: nén giận

meaningsự kiềm chế, sự nén lại

exampleto keep someone under control: kiềm chế ai, không thả lỏng ai

exampleto keep one's temper under control: nén giận, bình tĩnh

type ngoại động từ

meaningđiều khiển, chỉ huy, làm chủ

exampleto control the traffic: điều khiển sự giao thông

meaningkiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại

exampleto control oneself: tự kiềm chế, tự chủ

exampleto control one's anger: nén giận

meaningkiểm tra, kiểm soát, thử lại

exampleto keep someone under control: kiềm chế ai, không thả lỏng ai

exampleto keep one's temper under control: nén giận, bình tĩnh

power

the power to make decisions about how a country, an area, an organization, etc. is run

quyền đưa ra quyết định về cách thức điều hành một quốc gia, một khu vực, một tổ chức, v.v.

Ví dụ:
  • The party expects to gain control of the council in the next election.

    Đảng hy vọng sẽ giành được quyền kiểm soát hội đồng trong cuộc bầu cử tiếp theo.

  • Militants have taken control of the town.

    Quân nổi dậy đã nắm quyền kiểm soát thị trấn.

  • The Democrats have lost control of Congress.

    Đảng Dân chủ đã mất quyền kiểm soát Quốc hội.

  • A military junta seized control of the country.

    Một chính quyền quân sự nắm quyền kiểm soát đất nước.

  • The founders eventually regained control of the company.

    Những người sáng lập cuối cùng đã giành lại quyền kiểm soát công ty.

  • He defended the tradition of civilian control over the military.

    Ông bảo vệ truyền thống dân sự kiểm soát quân đội.

  • The city is in the control of enemy forces.

    Thành phố nằm trong sự kiểm soát của lực lượng địch.

  • The area remains under international control.

    Khu vực này vẫn nằm dưới sự kiểm soát quốc tế.

Ví dụ bổ sung:
  • Editors do not exercise control over large sections of their newspapers.

    Các biên tập viên không thực hiện quyền kiểm soát phần lớn tờ báo của họ.

  • Enemy forces have now regained control of the area.

    Lực lượng địch hiện đã giành lại quyền kiểm soát khu vực.

  • He wants to hand over control of social security to the private sector.

    Ông muốn trao quyền kiểm soát an sinh xã hội cho khu vực tư nhân.

  • Parking is outside my control.

    Việc đỗ xe nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi.

  • The department was under the control of Bryce Thompson.

    Bộ này nằm dưới sự kiểm soát của Bryce Thompson.

the ability to make somebody/something do what you want

khả năng khiến ai/cái gì làm điều bạn muốn

Ví dụ:
  • The teacher had no control over the children.

    Giáo viên không có quyền kiểm soát trẻ em.

  • He fought hard to retain control over his work.

    Anh ấy đã chiến đấu hết mình để giữ quyền kiểm soát công việc của mình.

  • She struggled to keep control of her voice.

    Cô cố gắng kiểm soát giọng nói của mình.

  • She lost control of her car on the ice.

    Cô ấy đã mất kiểm soát chiếc xe của mình trên băng.

  • He got so angry he lost control (= shouted and said or did things he would not normally do).

    Anh ấy tức giận đến mức mất kiểm soát (= hét lên và nói hoặc làm những việc mà anh ấy thường không làm).

  • Owing to circumstances beyond our control, the flight to Rome has been cancelled.

    Do hoàn cảnh ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi, chuyến bay tới Rome đã bị hủy.

  • The situation is under control.

    Tình hình đã được kiểm soát.

  • The coach made the team work hard on ball control (= in a ball game).

    Huấn luyện viên đã khiến đội phải làm việc chăm chỉ để kiểm soát bóng (= trong một trận bóng).

Ví dụ bổ sung:
  • The aim is to give people more control over their own lives.

    Mục đích là để giúp mọi người có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với cuộc sống của chính họ.

  • He lost control of the car when he swerved to avoid a bicycle.

    Anh ta mất kiểm soát chiếc xe khi đánh lái để tránh một chiếc xe đạp.

  • The event has been cancelled due to circumstances beyond our control.

    Sự kiện đã bị hủy do các tình huống nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi.

Từ, cụm từ liên quan

limiting/managing

the act of limiting or managing something; a method of doing this

hành động hạn chế hoặc quản lý một cái gì đó; một phương pháp để làm điều này

Ví dụ:
  • traffic control

    điều khiển giao thông

  • talks on arms control

    đàm phán về kiểm soát vũ khí

  • tight controls on government spending

    kiểm soát chặt chẽ chi tiêu chính phủ

  • Price controls on food were ended.

    Việc kiểm soát giá thực phẩm đã chấm dứt.

  • exciting advances in the control of malaria

    những tiến bộ thú vị trong việc kiểm soát bệnh sốt rét

  • state control of the economy

    sự quản lý của nhà nước về nền kinh tế

  • It was an exercise in damage control (= trying to prevent further damage).

    Đó là một bài tập kiểm soát thiệt hại (= cố gắng ngăn chặn thiệt hại thêm).

  • A pest control officer was called in to deal with the rat problem.

    Một nhân viên kiểm soát dịch hại đã được gọi đến để giải quyết vấn đề chuột.

Ví dụ bổ sung:
  • calls for tougher export controls

    kêu gọi kiểm soát xuất khẩu chặt chẽ hơn

  • Many teenagers have poor impulse control.

    Nhiều thanh thiếu niên có khả năng kiểm soát xung động kém.

  • plans to relax price controls

    kế hoạch nới lỏng kiểm soát giá

  • the water pressure control valve

    van điều khiển áp lực nước

  • They have introduced controls on public spending.

    Họ đã đưa ra các biện pháp kiểm soát chi tiêu công.

in machine

the switches and buttons, etc. that you use to operate a machine or a vehicle

các công tắc và nút bấm, v.v. mà bạn sử dụng để vận hành máy móc hoặc phương tiện

Ví dụ:
  • the controls of an aircraft

    sự điều khiển của một chiếc máy bay

  • the control panel

    bảng điều khiển

  • the volume control of a TV

    điều khiển âm lượng của TV

  • The co-pilot was at the controls when the plane landed.

    Cơ phó đã nắm quyền điều khiển khi máy bay hạ cánh.

Ví dụ bổ sung:
  • Chief Air Officer Sedley was at the controls of the Boeing 707.

    Giám đốc Không quân Sedley là người điều khiển chiếc Boeing 707.

  • Once we were in the air, I was allowed to take the controls.

    Khi chúng tôi đã ở trên không, tôi được phép điều khiển.

  • a programmable control unit

    một bộ điều khiển có thể lập trình

in experiment

a person, thing or group used as a standard of comparison for checking the results of a scientific experiment; an experiment whose result is known, used for checking working methods

người, vật, nhóm dùng làm tiêu chuẩn so sánh để kiểm tra kết quả thí nghiệm khoa học; một thí nghiệm đã biết kết quả, dùng để kiểm tra phương pháp làm việc

Ví dụ:
  • The study showed that women with the disease have had fewer children than the controls.

    Nghiên cứu cho thấy những phụ nữ mắc bệnh này có ít con hơn so với nhóm chứng.

  • One group was treated with the new drug, and the control group was given a sugar pill.

    Một nhóm được điều trị bằng loại thuốc mới và nhóm đối chứng được cho uống một viên đường.

place

a place where orders are given or where checks are made; the people who work in this place

nơi đưa ra mệnh lệnh hoặc nơi thực hiện kiểm tra; những người làm việc ở nơi này

Ví dụ:
  • We went through passport control and into the departure lounge.

    Chúng tôi đi qua khu vực kiểm tra hộ chiếu và vào phòng chờ khởi hành.

on computer

(on a computer keyboard) a key that you press when you want to perform a particular operation

(trên bàn phím máy tính) phím mà bạn nhấn khi muốn thực hiện một thao tác cụ thể

Thành ngữ

be in control (of something)
to direct or manage an organization, an area or a situation
  • He's reached retiring age, but he's still firmly in control.
  • There has been some violence after the match, but the police are now in control of the situation.
  • The elected government is back in control.
  • to be able to organize your life well and keep calm
  • In spite of all her family problems, she's really in control.
  • be/get/run/etc. out of control
    to be or become impossible to manage or to control
  • The children are completely out of control since their father left.
  • A truck ran out of control on the hill.
  • be under control
    to be being dealt with successfully
  • Don't worry—everything's under control!
  • bring/get/keep something under control
    to succeed in dealing with something so that it does not cause any damage or hurt anyone
  • It took two hours to bring the fire under control.
  • Please keep your dog under control!