Định nghĩa của từ signification

significationnoun

ý nghĩa

/ˌsɪɡnɪfɪˈkeɪʃn//ˌsɪɡnɪfɪˈkeɪʃn/

Từ "signification" có thể bắt nguồn từ gốc tiếng Latin "significāre", có nghĩa là "làm cho có ý nghĩa" hoặc "thể hiện ý nghĩa của". Trong tiếng Latin thời trung cổ, từ "significatio" được dùng để chỉ quá trình mà các từ và cụm từ có được ý nghĩa trong ngôn ngữ. Sau đó, nó được đưa vào triết học kinh viện thời trung cổ như một thuật ngữ kỹ thuật để mô tả mối quan hệ giữa một từ và khái niệm mà nó đại diện. Từ đó, thuật ngữ "signification" đã được sử dụng trong nhiều ngành học thuật khác nhau, bao gồm ngôn ngữ học, triết học và logic, để chỉ ý nghĩa được truyền tải bằng các ký hiệu và dấu hiệu ngôn ngữ.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningnghĩa, ý nghĩa

meaning(từ hiếm,nghĩa hiếm) sự biểu thị, sự biểu hiện

meaning(từ hiếm,nghĩa hiếm) sự ra hiệu

typeDefault

meaningý nghĩa

namespace
Ví dụ:
  • The signification of the tree in this painting represents growth, life, and rebirth.

    Ý nghĩa của cây trong bức tranh này tượng trưng cho sự phát triển, sự sống và sự tái sinh.

  • The word "love" has a multitude of significations in different languages and cultures.

    Từ "tình yêu" có nhiều ý nghĩa trong nhiều ngôn ngữ và nền văn hóa khác nhau.

  • The signification of the red ribbon is a symbol of support for people living with HIV/AIDS.

    Ý nghĩa của dải ruy băng đỏ là biểu tượng ủng hộ những người mắc HIV/AIDS.

  • The signification of the ring in the traditional wedding ceremony has transformed over the years from a simple symbol of ownership to a symbol of commitment and unity.

    Ý nghĩa của chiếc nhẫn trong lễ cưới truyền thống đã thay đổi theo thời gian từ một biểu tượng đơn giản của quyền sở hữu thành biểu tượng của sự cam kết và thống nhất.

  • The signification of the lotus flower in Buddhist culture is one of purity, enlightenment, and spiritual awakening.

    Ý nghĩa của hoa sen trong văn hóa Phật giáo là sự thanh khiết, giác ngộ và thức tỉnh tâm linh.

  • The signification of the number 13 in some societies is considered an unlucky number due to its association with superstition.

    Ý nghĩa của số 13 ở một số xã hội được coi là con số không may mắn vì nó gắn liền với mê tín.

  • The signification of the colors blue and green in some European languages is associated with sadness, which differs from the signification in other cultures where these colors represent happiness and calmness, respectively.

    Ý nghĩa của màu xanh lam và xanh lục trong một số ngôn ngữ châu Âu gắn liền với nỗi buồn, khác với ý nghĩa trong các nền văn hóa khác khi những màu này tượng trưng cho hạnh phúc và sự bình tĩnh.

  • The signification of the American flag has undergone various transformations throughout history, from a symbol of rebellion against the British crown to a symbol of national pride and unity.

    Ý nghĩa của lá cờ Hoa Kỳ đã trải qua nhiều sự thay đổi trong suốt chiều dài lịch sử, từ biểu tượng của sự nổi loạn chống lại vương miện Anh thành biểu tượng của lòng tự hào và sự thống nhất dân tộc.

  • The signification of a written contract is a legally binding agreement between two or more parties.

    Ý nghĩa của hợp đồng bằng văn bản là thỏa thuận ràng buộc về mặt pháp lý giữa hai hoặc nhiều bên.

  • The signification of the word "family" goes beyond blood relations and includes individuals who are connected to one another through shared experiences and values.

    Ý nghĩa của từ "gia đình" không chỉ giới hạn ở quan hệ huyết thống mà còn bao gồm những cá nhân có mối liên hệ với nhau thông qua những trải nghiệm và giá trị chung.

Từ, cụm từ liên quan