tính từ
(thuộc) xác thịt, (thuộc) nhục dục
sensual pleasures: thú nhục dục
ham nhục dục, ham khoái lạc, dâm dục
(triết học) theo thuyết duy cảm
gợi cảm
/ˈsenʃuəl//ˈsenʃuəl/Nguồn gốc của từ "sensual" có nguồn gốc từ tiếng Latin thời trung cổ "sentis" có nghĩa là "feeling" hoặc "nhận thức". Từ tiếng Pháp cổ "sent Phoenix", có nghĩa là "liên quan đến cảm giác", được hình thành từ gốc tiếng Latin này. Sau đó, từ "sensual" xuất hiện trong tiếng Anh trung đại vào khoảng thế kỷ 14, biểu thị điều gì đó được trải nghiệm thông qua các giác quan. Trong cách sử dụng ban đầu, thuật ngữ này có hàm ý trung tính hoặc ngây thơ, chỉ ra sự tập trung vào khoái cảm thể xác và trải nghiệm giác quan. Tuy nhiên, theo thời gian, nó bắt đầu mang nhiều hàm ý gợi cảm hoặc tình dục hơn, đặc biệt là trong bối cảnh các tác phẩm nghệ thuật và văn học trong thời kỳ Lãng mạn. Trong cách sử dụng hiện đại, "sensual" thường mang hàm ý khiêu dâm hoặc quyến rũ rõ ràng hơn, gợi ý sự tập trung vào các giác quan nhạy bén và khoái cảm thể xác liên quan đến tình dục. Tuy nhiên, ý nghĩa ban đầu của từ này là liên quan đến cảm giác và nhận thức vẫn là một phần trong phạm vi ngữ nghĩa của nó.
tính từ
(thuộc) xác thịt, (thuộc) nhục dục
sensual pleasures: thú nhục dục
ham nhục dục, ham khoái lạc, dâm dục
(triết học) theo thuyết duy cảm
connected with your physical feelings; giving pleasure to your physical senses, especially sexual pleasure
kết nối với cảm xúc thể chất của bạn; mang lại khoái cảm cho các giác quan thể chất của bạn, đặc biệt là khoái cảm tình dục
niềm vui nhục dục
Thức ăn là một trải nghiệm cảm giác tuyệt vời.
suggesting an interest in physical pleasure, especially sexual pleasure
gợi ý sự quan tâm đến khoái cảm thể xác, đặc biệt là khoái cảm tình dục
đôi môi gợi cảm
Anh ấy gợi cảm và bí ẩn một cách đen tối.