sơ suất, cẩu thả
/ˈkɛːləs/
Từ "careless" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Đức. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiền tố "care-" có nghĩa là "concern" hoặc "chú ý", và hậu tố "-less" có nghĩa là "without" hoặc "thiếu". Do đó, "careless" theo nghĩa đen là "không quan tâm" hoặc "thiếu chú ý". Trong tiếng Anh cổ, từ "careles" được dùng để mô tả một người cẩu thả hoặc không chú ý. Nghĩa của từ này vẫn tương đối nhất quán theo thời gian và ngày nay "careless" thường được dùng để mô tả một người liều lĩnh, cẩu thả hoặc thiếu suy nghĩ. Điều đáng chú ý là từ "careless" có nghĩa tương tự như từ "cẩu thả", nhưng trong khi "negligent" thường ám chỉ sự coi thường các quy tắc hoặc quy định thì "careless" có thể ám chỉ sự thiếu quan tâm đến người khác hoặc bản thân.
tính từ
không để ý, không lưu ý, không chú ý, sơ ý, không cẩn thận, cẩu thả; không chính xác
he is careless to (about) the kind of clothers he wears: anh ta không chú ý đến quần áo mình mặc
a careless driver: người lái xe cẩu thả
a careless mistake: một lỗi do sơ ý
vô tư, không lo nghĩ
not giving enough attention and thought to what you are doing, so that you make mistakes
không dành đủ sự quan tâm và suy nghĩ đến những gì bạn đang làm, do đó bạn mắc sai lầm
lái xe bất cẩn
một công nhân/tài xế bất cẩn
Tôi thật bất cẩn khi để cửa mở.
Sẽ là bất cẩn nếu bỏ qua những rủi ro.
Việc mất điện thoại lần nữa là điều tôi bất cẩn nhất.
Anh ấy rất bất cẩn với tiền bạc.
Đừng quá bất cẩn về chính tả.
Mọi người ngày càng trở nên bất cẩn trong việc tiết lộ thông tin cá nhân trực tuyến.
Cô đã bắt đầu trở nên bất cẩn.
Hãy cố gắng đừng quá bất cẩn trong tương lai.
Từ, cụm từ liên quan
resulting from a lack of attention and thought
do thiếu sự chú ý và suy nghĩ
một sai lầm/lỗi bất cẩn
not at all worried about something
hoàn toàn không lo lắng về điều gì đó
Anh ta có vẻ bất cẩn với sự an toàn của chính mình.
not showing interest or effort
không thể hiện sự quan tâm hoặc nỗ lực
Cô nhún vai bất cẩn.
một nụ cười/ nụ cười bất cẩn
Từ, cụm từ liên quan
