danh từ
tinh thần phấn chấn
(pháp lý) ý định, động cơ, hành động
(như) animosity
Định nghĩa của từ animus
animusnoun
Animus
/ˈænɪməs//ˈænɪməs/Từ "animus" có nguồn gốc từ tiếng Latin cổ. Nó bắt nguồn từ động từ "animare", có nghĩa là "mang lại sự sống" hoặc "làm sống động". Trong tiếng Latin, "animus" ám chỉ linh hồn hoặc tinh thần, được cho là sức mạnh hoặc bản chất hoạt động của một người. Khái niệm animus bắt nguồn sâu sắc từ triết học La Mã cổ đại, đặc biệt là trong các tác phẩm của chủ nghĩa khắc kỷ. Những người theo chủ nghĩa khắc kỷ tin rằng animus là phần lý trí, thông minh và bất tử của linh hồn, chi phối hành vi và cảm xúc của con người. Theo thời gian, thuật ngữ "animus" đã phát triển để bao gồm hàm ý thù địch, ác ý hoặc ác ý, đặc biệt là trong bối cảnh các mối quan hệ đối đầu. Trong tiếng Anh hiện đại, "animus" thường ám chỉ ác ý, thành kiến hoặc thù địch sâu sắc đối với một người, nhóm hoặc ý tưởng. Bất chấp sự tiến hóa của nó, từ "animus" vẫn bắt nguồn từ tiếng Latin cổ đại, mang hàm ý về tinh thần, tâm hồn và việc thực hiện ý chí của một người.
Tóm Tắt
namespace
Ví dụ:
- In her dreams, Sarah's animus would take the form of a strong, confident man who encouraged her to speak her mind.
Trong giấc mơ, sự thù địch của Sarah sẽ xuất hiện dưới hình dạng một người đàn ông mạnh mẽ, tự tin, khuyến khích cô nói lên suy nghĩ của mình.
- As a child, James had a vivid animus who would visit him at night and teach him valuable life lessons.
Khi còn nhỏ, James có một bản năng sống mãnh liệt thường đến thăm anh vào ban đêm và dạy anh những bài học giá trị trong cuộc sống.
- The protagonist's animus influenced her decision to pursue a career in business, providing her with inner strength and determination.
Sự thù hận của nhân vật chính đã ảnh hưởng đến quyết định theo đuổi sự nghiệp kinh doanh của cô, mang lại cho cô sức mạnh nội tâm và sự quyết tâm.
- The animus played a significant role in Emily's journey towards self-discovery, as it helped her to connect with her masculine side and find balance in her life.
Bản năng này đóng vai trò quan trọng trong hành trình khám phá bản thân của Emily, vì nó giúp cô kết nối với bản chất nam tính của mình và tìm thấy sự cân bằng trong cuộc sống.
- For some women, the animus can be a source of great strength and guidance, as it helps them to tap into their masculine energy and rise to the occasion.
Đối với một số phụ nữ, animus có thể là nguồn sức mạnh và sự chỉ dẫn to lớn, vì nó giúp họ khai thác năng lượng nam tính và vươn lên trong mọi hoàn cảnh.
- The animus can also manifest as a protective force, shielding the individual from harm and danger.
Animus cũng có thể biểu hiện như một sức mạnh bảo vệ, che chở cho cá nhân khỏi nguy hiểm và tổn hại.
- Some people experience their animus as a wise and benevolent guide, helping them to navigate through life's challenges with confidence and ease.
Một số người coi tính cách thù địch của mình là người hướng dẫn khôn ngoan và nhân từ, giúp họ vượt qua những thách thức của cuộc sống một cách tự tin và dễ dàng.
- When the animus is repressed or denied, it can lead to psychological imbalances and difficulties in intimate relationships.
Khi bản năng ác cảm bị kìm nén hoặc phủ nhận, nó có thể dẫn đến mất cân bằng tâm lý và khó khăn trong các mối quan hệ thân mật.
- In therapy, exploring the animus can be a powerful tool for personal growth and self-discovery, as it can help individuals to connect with their inner strength and tap into their masculine side.
Trong liệu pháp, việc khám phá bản chất con người có thể là một công cụ mạnh mẽ để phát triển bản thân và tự khám phá, vì nó có thể giúp cá nhân kết nối với sức mạnh bên trong và khai thác khía cạnh nam tính của họ.
- The animus can also represent a critical voice or inner judge, which can be overly controlling and restrictive. In such cases, it may need to be balanced or integrated in a more harmonious way.
Animus cũng có thể đại diện cho một giọng nói chỉ trích hoặc thẩm phán nội tâm, có thể kiểm soát và hạn chế quá mức. Trong những trường hợp như vậy, nó có thể cần được cân bằng hoặc tích hợp theo cách hài hòa hơn.