Định nghĩa của từ grind out

Cụm từ "grind out" có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 20 và được cho là bắt nguồn từ bối cảnh sản xuất và công nghiệp. Trong bối cảnh này, "grind" ám chỉ hành động mài hoặc đánh bóng vật liệu, chẳng hạn như dụng cụ cắt hoặc đá mài, để làm cho nó hiệu quả hơn. Thuật ngữ "grind out" có thể được đặt ra để mô tả quá trình sản xuất hàng hóa hoặc hoàn thành nhiệm vụ với mức độ nỗ lực, kiên trì và lặp đi lặp lại cao. Nó gợi ý một hoạt động tốn nhiều công sức và tẻ nhạt, đặc trưng bởi nhu cầu tiêu tốn rất nhiều năng lượng và sự tập trung để đạt được tiến bộ. Trong cách sử dụng hiện đại, "grind out" thường được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả bất kỳ nhiệm vụ hoặc hoạt động nào khó chịu, lặp đi lặp lại hoặc tốn thời gian, chẳng hạn như hoàn thành một bài báo, học cho kỳ thi hoặc hoàn thành một dự án tại nơi làm việc. Nó gợi ý một cảm giác miễn cưỡng hoặc nỗ lực cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ, nhưng cũng hàm ý một quyết tâm và sự tập trung cần thiết để đáp ứng thời hạn hoặc hoàn thành nhiệm vụ trong tầm tay.