Định nghĩa của từ elder stateswoman

Thuật ngữ "elder stateswoman" lần đầu tiên được đặt ra vào đầu thế kỷ 20 để mô tả những phụ nữ lớn tuổi có ảnh hưởng và uy tín đáng kể trong cộng đồng hoặc quốc gia của họ, đặc biệt là trong các vấn đề chính sách đối ngoại. Cụm từ này kết hợp các từ "elder" - có nghĩa là một người có nhiều kinh nghiệm và trí tuệ - và "stateswoman" - biểu thị một người phụ nữ đã giữ các vị trí nổi bật trong chính phủ hoặc ngoại giao. Ban đầu được sử dụng để chỉ những người Cộng hòa nữ Anh, như Margery Corbett Ashby và Violet Bonham Carter, thuật ngữ này đã được chấp nhận rộng rãi hơn như một cách để thừa nhận quyền lực chính trị và ảnh hưởng ngày càng tăng của phụ nữ trong nửa sau của thế kỷ 20. Ngày nay, nó thường được sử dụng để mô tả các chính trị gia, nhà ngoại giao và nhà lãnh đạo nữ lớn tuổi đã đạt được danh tiếng quốc tế đáng kính trọng về kiến ​​thức, kỹ năng và kinh nghiệm của họ.