Định nghĩa của từ better

betteradjective

tốt hơn, tốt nhất

/ˈbɛtə/

Định nghĩa của từ undefined

Từ "better" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, khi nó được viết là "betere" hoặc "bebetor". Nó bắt nguồn từ nguyên thủy của tiếng Đức "*bathiz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Đức hiện đại "besser". Từ nguyên thủy của tiếng Đức này được cho là bắt nguồn từ gốc nguyên thủy của tiếng Ấn-Âu "*bhe-" có nghĩa là "phình to" hoặc "phát triển". Trong tiếng Anh cổ, từ "betere" ban đầu có nghĩa là "greater" hoặc "larger", nhưng theo thời gian, nó phát triển thành nghĩa "có lợi hơn" hoặc "improved". Đến thế kỷ 14, "better" đã nổi lên như một từ riêng biệt với nghĩa hiện đại của nó, có nghĩa là "thỏa mãn hơn hoặc vượt trội hơn". Ngày nay, "better" được dùng để so sánh hai thứ, biểu thị rằng thứ này tốt hơn thứ kia. Ví dụ, "this cake is better than that one" hoặc "I'm going to do better on the test this time".

Tóm Tắt

type tính từ

meaningcấp so sánh của good

exampleto respect one's betters: kính trọng những người hơn mình

exampleto better a record: lập kỷ lục cao hơn

meaninghơn, tốt hơn, khá hơn, hay hơn, đẹp hơn

exampleto get the better of: thắng, thắng thế

meaningkhoẻ hơn, dễ chịu hơn, đã đỡ (người ốm...)

exampleyou had better go now: anh nên đi bây giờ thì hơn

type phó từ

meaningcấp so sánh của well

exampleto respect one's betters: kính trọng những người hơn mình

exampleto better a record: lập kỷ lục cao hơn

meaninghơn, tốt hơn, hay hơn

exampleto get the better of: thắng, thắng thế

meaningnên, tốt hơn là

exampleyou had better go now: anh nên đi bây giờ thì hơn

namespace

of a higher standard or less poor quality; not as bad as something else

có tiêu chuẩn cao hơn hoặc chất lượng kém hơn; không tệ như cái gì khác

Ví dụ:
  • We're hoping for better weather tomorrow.

    Chúng tôi hy vọng thời tiết tốt hơn vào ngày mai.

  • Her work is getting better and better.

    Công việc của cô ngày càng tốt hơn.

  • He is in a much better mood than usual.

    Anh ấy đang có tâm trạng tốt hơn bình thường rất nhiều.

  • The meal couldn't have been better.

    Bữa ăn không thể tuyệt vời hơn.

  • There's nothing better than a long soak in a hot bath.

    Không có gì tuyệt vời hơn việc ngâm mình lâu trong bồn nước nóng.

  • If you can only exercise once a week, that's better than nothing (= better than taking no exercise at all).

    Nếu bạn chỉ có thể tập thể dục một lần một tuần thì tốt hơn là không tập thể dục (= tốt hơn là không tập thể dục gì cả).

Ví dụ bổ sung:
  • I might not be a brilliant cook, but that meal's a darn sight better than anything you could do.

    Tôi có thể không phải là một đầu bếp giỏi, nhưng bữa ăn đó tuyệt vời hơn bất cứ điều gì bạn có thể làm.

  • I think he's a hundred times better as a teacher than Mr White.

    Tôi nghĩ anh ấy làm giáo viên giỏi hơn anh White gấp trăm lần.

more suitable or appropriate

phù hợp hơn hoặc thích hợp hơn

Ví dụ:
  • Can you think of a better word than ‘nice’?

    Bạn có thể nghĩ ra từ nào hay hơn từ ‘đẹp’ không?

  • It would be better for him to talk to his parents about his problems.

    Sẽ tốt hơn nếu anh ấy nói chuyện với bố mẹ về những vấn đề của mình.

  • You'd be better going by bus.

    Tốt hơn là bạn nên đi bằng xe buýt.

Ví dụ bổ sung:
  • I thought it better to tackle him outside of business hours.

    Tôi nghĩ tốt hơn nên giải quyết anh ta ngoài giờ làm việc.

  • We must make our inner cities better to live and work in.

    Chúng ta phải làm cho các thành phố nội thành trở nên tốt hơn để sống và làm việc.

more able; showing more skill

có khả năng hơn; thể hiện nhiều kỹ năng hơn

Ví dụ:
  • She's far better at science than her brother.

    Cô ấy giỏi khoa học hơn nhiều so với anh trai cô ấy.

less ill or unhappy

ít bệnh tật hoặc không hạnh phúc

Ví dụ:
  • She's a lot better today.

    Hôm nay cô ấy khỏe hơn nhiều rồi.

  • His leg was getting better.

    Chân của anh ấy đã khỏe hơn.

  • You'll feel all the better for a good night's sleep.

    Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn cho một giấc ngủ ngon.

fully recovered after an illness; in good health again

hồi phục hoàn toàn sau cơn bệnh; sức khỏe tốt trở lại

Ví dụ:
  • Don't go back to work until you are better.

    Đừng quay lại làm việc cho đến khi bạn khỏe hơn.

Ví dụ bổ sung:
  • Don't worry. The doctor will soon make you better.

    Đừng lo lắng. Bác sĩ sẽ sớm làm cho bạn khỏe hơn.

  • I hope you get better soon.

    Tôi hy vọng bạn sẽ sớm khỏe lại.

Từ, cụm từ liên quan

Từ, cụm từ liên quan

Thành ngữ

the best/better part of something
most of something, especially a period of time; more than half of something
  • He drank the best part of a bottle of Scotch waiting for her to get home.
  • The journey took her the better part of an hour.
    • the bigger, smaller, faster, slower, etc. the better
    used to say that something should be as big, small, etc. as possible
  • I love giving parties, the bigger the better.
    • discretion is the better part of valour
    (saying)you should avoid danger and not take unnecessary risks
    little/no better (than somebody/something)
    almost or just the same as; almost or just as bad as
  • The path was no better than a sheep track.
  • Charles VII was a bad king and Charles VIII was no better.
    • prevention is better than cure
    (saying)it is better to stop something bad from happening rather than try to deal with the problems after it has happened
  • Prevention is better than cure, so start looking after your heart now.
  • Prevention is better than cure, so start taking care of yourself.
    • that’s (much) better
    used to give support to somebody who has been upset and is trying to become calmer
  • Dry your eyes now. That's better.
    • used to praise somebody who has made an effort to improve
  • That's much better—you played the right notes this time.
    • two heads are better than one
    (saying)used to say that two people can achieve more than one person working alone