phó từ
hèn hạ, đê tiện; khúm núm, quỵ luỵ
cơ bản
/ˈbeɪsli//ˈbeɪsli/Từ "basely" có một lịch sử hấp dẫn. Đây là một trạng từ có nghĩa là "theo cách hèn hạ hoặc xấu xa" hoặc "không xứng đáng", thường có hàm ý về đạo đức hoặc hành vi thấp kém. Từ này có nguồn gốc từ danh từ tiếng Anh cổ "bæs", có nghĩa là "vice" hoặc "kẻ xấu", và hậu tố "-ly", tạo thành một trạng từ. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ "basely" xuất hiện, ban đầu có nghĩa là "theo cách hèn hạ hoặc xấu xa". Theo thời gian, ý nghĩa của nó mở rộng để bao hàm ý nghĩa về sự suy đồi hoặc mất giá trị đạo đức, như có thể thấy trong các cụm từ như "to act basely" hoặc "to behave basely." Ngày nay, "basely" là một thuật ngữ hơi cổ nhưng vẫn có thể sử dụng được, thường được dùng trong bối cảnh văn học hoặc thơ ca để truyền tải ý nghĩa về sự suy đồi đạo đức hoặc hành vi bị coi là không phù hợp với các tiêu chuẩn đàng hoàng.
phó từ
hèn hạ, đê tiện; khúm núm, quỵ luỵ
Công tố viên cáo buộc bị cáo đã có hành vi gian dối đê tiện khi trộm cắp của chủ.
Hành vi đảng phái hèn hạ của chính trị gia này đã gây ra rạn nứt giữa các thành viên trong đảng của ông.
Những quan điểm định kiến thấp hèn của họ về người nước ngoài đã ngăn cản họ nhìn thấy sự thật.
Những thủ đoạn lừa đảo đê tiện của kẻ lừa đảo khiến nạn nhân cảm thấy bị phản bội và lừa đảo.
Phản ứng sợ hãi hèn hạ của kẻ hèn nhát trước nguy hiểm đã gây nguy hiểm đến tính mạng của người khác.
Huấn luyện viên thể thao này đã bị chỉ trích vì cách xử lý ích kỷ và hèn hạ của mình trong việc lựa chọn đội hình.
Sai lầm bất cẩn của bác sĩ phẫu thuật đã khiến tình trạng của bệnh nhân trở nên tồi tệ hơn không thể cứu chữa được.
Lòng đố kỵ thấp hèn của những kẻ đố kỵ với thành công của người khác đã thúc đẩy họ phạm tội.
Hành vi tham lam đê tiện của kẻ keo kiệt đã khiến hắn mất đi lòng tin và sự tôn trọng của những người thân yêu.
Hành vi gian lận đê hèn của vận động viên này cuối cùng đã khiến anh bị loại khỏi cuộc thi.