Định nghĩa của từ unwitting

Từ "unwitting" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 16 trong tiếng Anh. Đây là sự kết hợp của hai từ riêng biệt, "un-" và "witting", mỗi từ có lịch sử riêng. Tiền tố "un-" đã được sử dụng trong tiếng Anh trong hơn một nghìn năm để chỉ sự thiếu hụt hoặc vắng mặt của một cái gì đó. Người ta tin rằng nó có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "un-" hoặc "ūn-", có cùng mục đích. Bản thân từ "witting" bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh trung đại "wittynge", ám chỉ sự hiểu biết hoặc kiến ​​thức. Tuy nhiên, dần dần nó được liên kết với sự xảo quyệt hoặc gian xảo, và đến thế kỷ 14, nó đã mang hàm ý tiêu cực hơn. Bằng cách kết hợp hai từ này, "unwitting" được tạo ra để mô tả một người không biết hoặc không được thông báo về một tình huống hoặc hoàn cảnh cụ thể. Lần đầu tiên được ghi chép là trong bài thơ sử thi "The Faerie Queene" của nhà thơ người Anh Edmund Spenser, xuất bản năm 1590. Trong tác phẩm này, Spenser sử dụng thuật ngữ này để mô tả một nhân vật "unwitting and unknowing" về những gì sắp xảy ra với họ. Kể từ đó, từ "unwitting" vẫn là một phần của tiếng Anh, thường được dùng để mô tả một người vô tội hoặc không nghi ngờ gì trong một tình huống cụ thể. Ngày nay, nó thường được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ pháp lý và y tế đến các bối cảnh giao tiếp hàng ngày.