tính từ
không hay hỏi lại; mù quáng
unquestioning obedience: sự phục tùng mù quáng
không thắc mắc
/ʌnˈkwestʃənɪŋ//ʌnˈkwestʃənɪŋ/Từ "unquestioning" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Anh trung đại. Tiền tố "un-" có nghĩa là "not" hoặc "trái nghĩa với", và gốc "question-" xuất phát từ tiếng Latin "questio", nghĩa là "điều tra" hoặc "yêu cầu". Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ "unquestioning" xuất hiện dưới dạng "unquestiynge", nghĩa là "không điều tra" hoặc "không đặt câu hỏi". Nghĩa đen của điều tra này là nghĩa chính của từ này cho đến thế kỷ 16. Theo thời gian, từ này đã phát triển để bao hàm ý nghĩa của niềm tin ngầm, đức tin không lay chuyển hoặc sự chấp nhận mà không gây ra sự nghi ngờ hay phản đối. Ngày nay, "unquestioning" dùng để chỉ người chấp nhận thông tin hoặc hoàn cảnh mà không đặt câu hỏi, chỉ trích hoặc nghi ngờ.
tính từ
không hay hỏi lại; mù quáng
unquestioning obedience: sự phục tùng mù quáng
Các bồi thẩm đoàn đã lắng nghe lời khai của nhân chứng một cách không nghi ngờ, coi từng lời nói là sự thật.
Các sinh viên ngồi trong giảng đường, khuôn mặt không chút thắc mắc, háo hức tiếp thu mọi kiến thức mà giáo sư truyền đạt.
Bệnh nhân đã làm theo chỉ dẫn của bác sĩ mà không chút thắc mắc, quyết tâm hồi phục nhanh chóng.
Những đứa trẻ ngước nhìn cha mẹ với lòng tin tưởng tuyệt đối, biết rằng họ được an toàn và yêu thương.
Các tình nguyện viên đã làm việc không biết mệt mỏi và không chút do dự, tận tụy tạo nên sự khác biệt trong cộng đồng của họ.
Bài phát biểu của thị trưởng đã nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt khi người dân thành phố bày tỏ niềm tin vào vị lãnh đạo của họ.
Người bảo trợ lắng nghe lời giới thiệu của thủ thư với sự tôn trọng tuyệt đối, mong muốn khám phá ra một tác giả mới.
Vận động viên này đã làm theo lời khuyên của huấn luyện viên mà không chút do dự, quyết tâm tập luyện chăm chỉ và mang về huy chương vàng.
Các hành khách nhìn ra ngoài cửa sổ máy bay, tâm trí thoải mái, tin tưởng vào chuyên môn của phi công.
Các thành viên trong nhóm đã làm việc cùng nhau một cách ăn ý, sự hiểu biết sâu sắc và tinh thần đồng đội đã dẫn đến chiến thắng ngoạn mục.