Định nghĩa của từ road warrior

road warriornoun

chiến binh đường phố

/ˈrəʊd wɒriə(r)//ˈrəʊd wɔːriər/

Thuật ngữ "road warrior" có nguồn gốc từ đầu những năm 1980, chủ yếu trong bối cảnh của các công ty Mỹ. Thuật ngữ này được đặt ra để mô tả một người đi công tác thường xuyên và có tính di động cao, người dành nhiều thời gian trên đường, đến thăm nhiều địa điểm khác nhau và gặp gỡ khách hàng hoặc đồng nghiệp. Cụm từ "warrior" được thêm vào để biểu thị cường độ và sự nghiêm ngặt của lối sống mà những cá nhân này theo đuổi, khi họ phải điều hướng lịch trình bận rộn, nhiều giờ làm việc và thường xuyên bị hoãn và hủy chuyến bay. Từ đó, thuật ngữ này đã được các ngành khác, bao gồm thể thao và chính trị, áp dụng để mô tả những cá nhân thường xuyên đi công tác như một phần trong hoạt động nghề nghiệp của họ.

namespace

a person who travels a lot for their job and does a lot of work while travelling

một người đi công tác nhiều và làm nhiều việc trong khi đi công tác

Ví dụ:
  • The departure lounge was full of road warriors with their laptops and little cases on wheels.

    Phòng chờ khởi hành chật kín những người đi đường mang theo máy tính xách tay và những chiếc vali nhỏ có bánh xe.

a sports team that plays well away from their home sports ground

một đội thể thao chơi tốt ở xa sân vận động thể thao của họ

Ví dụ:
  • The Chicago Blackhawks have been road warriors all season long.

    Đội Chicago Blackhawks đã là những chiến binh trên sân khách trong suốt mùa giải.

Từ, cụm từ liên quan