giới thiệu, tiến cử, đề nghị, khuyên bảo
/ˌrɛkəˈmɛnd/
Từ "recommend" có nguồn gốc từ các từ tiếng Latin "re" có nghĩa là "again" và "commendare" có nghĩa là "ủy thác". Vào thế kỷ 14, thuật ngữ "recommendar" xuất hiện trong tiếng Anh trung đại, ban đầu có nghĩa là "ủy thác hoặc cam kết một lần nữa" hoặc "giao phó cho ai đó chăm sóc". Theo thời gian, định nghĩa đã chuyển thành "phê duyệt hoặc khen ngợi điều gì đó" hoặc "gợi ý hoặc đề xuất điều gì đó là một lựa chọn tốt hoặc phù hợp". Ngày nay, "recommend" được sử dụng như một động từ chuyển tiếp, thường ngụ ý mức độ xác nhận hoặc chấp thuận. Ví dụ: "I recommend trying this new restaurant" hoặc "She recommends this book to anyone who loves sci-fi".
ngoại động từ
giới thiệu, tiến cử (người, vật...)
can you recommend me a good English dictionary?: anh có thể giới thiệu cho tôi cuốn tự điển Anh ngữ tốt không?
làm cho người ta mến, làm cho có cảm tưởng tốt về (ai)
her gentleness recommends her: tính hiền lành của chị làm người ta mến (có cảm tưởng tốt về) chị
khuyên, dặn bảo
I recommend you to do what he says: tôi khuyên anh nên làm những điều anh ấy nói
to tell somebody that something is good or useful, or that somebody would be suitable for a particular job, etc.
nói với ai đó rằng điều gì đó tốt hoặc hữu ích, hoặc ai đó sẽ phù hợp với một công việc cụ thể, v.v.
Nhà hàng mới của khách sạn được đánh giá cao (= rất nhiều người đã khen ngợi nó).
Bạn có thể giới thiệu một khách sạn tốt không?
Tôi giới thiệu cuốn sách này cho tất cả học sinh của mình.
Cô ấy đã được một đồng nghiệp giới thiệu cho vị trí này.
Trò chơi này được khuyến khích cho trẻ em từ 12 tuổi trở lên.
Các hướng dẫn khuyến nghị các sản phẩm sữa ít béo là nguồn cung cấp canxi tuyệt vời
Hãy tham khảo ý kiến của luật sư được bạn giới thiệu.
Thực phẩm bổ sung đôi khi được khuyên dùng cho bệnh nhân tiểu đường.
Tôi có thể giới thiệu cuốn sách này cho bất kỳ ai quan tâm đến ẩm thực.
Tôi chắc chắn giới thiệu bộ phim này.
Vào những năm 1990, các bác sĩ thường xuyên khuyến cáo sử dụng liệu pháp thay thế hormone.
to advise a particular course of action; to advise somebody to do something
để tư vấn một quá trình hành động cụ thể; khuyên ai đó làm gì đó
Báo cáo đề nghị tăng lương 10%.
Sẽ rất nguy hiểm nếu vượt quá liều khuyến cáo.
giá đề xuất là $50
Anh ấy khuyên nên đọc sách trước khi xem phim.
Tôi khuyên bạn nên sử dụng phiên bản mới nhất của trình duyệt.
Bác sĩ của tôi khuyên tôi không nên phẫu thuật.
Hướng dẫn y tế khuyến cáo không nên sử dụng thuốc này để điều trị chứng đau nửa đầu.
Tôi khuyên anh ấy nên gặp luật sư.
Tôi khuyên anh ấy nên gặp luật sư.
Chúng tôi đặc biệt khuyến nghị nên kiểm tra máy móc hàng năm.
Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chuyến bay sớm.
Bạn có thể đề nghị chúng tôi nên tính phí bao nhiêu không?
Tôi thực sự khuyên bạn nên xin lời khuyên từ chuyên gia.
Dưới đây là một số biện pháp bảo vệ tôi khuyên khách hàng của mình.
to make somebody/something seem attractive or good
làm cho ai/cái gì có vẻ hấp dẫn hoặc tốt đẹp
Hệ thống này có nhiều điều để giới thiệu nó.
Anh ấy mô tả thị trấn thật buồn tẻ và không có gì đáng để giới thiệu.
Ý tưởng của bạn có nhiều điều để giới thiệu nó.
Từ, cụm từ liên quan
