danh từ
tính hấp tấp, tính vội vàng
tính ẩu, tính liều, tính bừa bãi; tính cẩu thả
sự liều lĩnh
/ˈræʃnəs//ˈræʃnəs/Từ "rashness" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "hreas", có nghĩa là "recklessness" hoặc "imprudence". Từ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*hreiziz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Anh hiện đại "rage". Nghĩa của từ này phát triển để mô tả hành vi bốc đồng hoặc bốc đồng, thường mang hàm ý tiêu cực. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ "rashness" xuất hiện, có nghĩa là "imprudence" hoặc "foolishness". Từ điển tiếng Anh Oxford lưu ý rằng vào thế kỷ 15, "rashness" đã được sử dụng để mô tả xu hướng hành động bốc đồng hoặc thiếu suy nghĩ, thường dẫn đến hậu quả đáng tiếc. Ngày nay, từ này vẫn được dùng để mô tả loại hành vi liều lĩnh này, thường mang ý nghĩa không tán thành hoặc lo ngại.
danh từ
tính hấp tấp, tính vội vàng
tính ẩu, tính liều, tính bừa bãi; tính cẩu thả
Quyết định bốc đồng nghỉ việc mà không có kế hoạch dự phòng của anh ta cho thấy sự liều lĩnh đáng kinh ngạc.
Sự liều lĩnh trong hành động của cô khiến mọi người xung quanh đều sốc và không tin nổi.
Hành vi liều lĩnh của tài xế trong cuộc rượt đuổi tốc độ cao thể hiện sự liều lĩnh hoàn toàn.
Việc nhóm cố tình đẩy nhanh tiến độ dự án đã dẫn đến nhiều lỗi và thể hiện sự thiếu thận trọng.
Những tuyên bố vội vàng của chính trị gia trong một cuộc tranh luận gay gắt đã bộc lộ sự thiếu phán đoán và hấp tấp nghiêm trọng.
Quyết định vội vàng của công ty khi sa thải một số lượng lớn nhân viên trong thời kỳ suy thoái đã chứng tỏ là tốn kém và thiếu sáng suốt.
Xu hướng đưa ra quyết định vội vàng mà không suy nghĩ đến hậu quả của cô đã dẫn đến nhiều kết quả bất lợi.
Sự hấp tấp của nhóm khi không tiến hành thẩm định cẩn thận trước khi tung sản phẩm ra thị trường đã gây ra nhiều vấn đề.
Sự thiếu thận trọng của nhân viên bán hàng khi đưa ra những lời hứa không được phép với khách hàng đã dẫn đến vi phạm hợp đồng và hành động pháp lý.
Sự liều lĩnh của các đối thủ cạnh tranh trong việc hạ giá đã dẫn đến lợi nhuận của chúng tôi giảm sút và chúng tôi phải cảnh giác để không đi theo con đường đó.