Định nghĩa của từ monkey chanting

monkey chantingnoun

khỉ tụng kinh

/ˈmʌŋki tʃɑːntɪŋ//ˈmʌŋki tʃæntɪŋ/

Thuật ngữ "monkey chanting" bắt nguồn từ loại hình nghệ thuật truyền thống cổ xưa của Trung Quốc, được gọi là Tipkt Frogs hoặc Chuō Gē, trong đó người biểu diễn bắt chước tiếng kêu và giọng nói của loài khỉ macaque. Loại hình âm nhạc dân gian Trung Quốc này đã tồn tại trong nhiều thế kỷ, đáng chú ý nhất là phổ biến vào thời nhà Đường (618-907 CN) và thường được biểu diễn trong các lễ hội và hội chợ truyền thống của Trung Quốc. Nguồn gốc chính xác của Tipkt Frogs vẫn chưa được biết, nhưng người ta tin rằng nó phát triển từ tỉnh Quảng Đông, Nam Trung Quốc, nơi khỉ macaque thường được tìm thấy trong tự nhiên. Những người biểu diễn bắt chước âm thanh của loài khỉ bằng giọng nói và nhạc cụ bằng tre của chúng, tạo ra một hình thức âm nhạc độc đáo và hấp dẫn đã trở thành một phần di sản văn hóa của Trung Quốc. Theo thời gian, Tipkt Frogs đã phát triển, kết hợp các yếu tố của âm nhạc truyền thống Trung Quốc và phương Tây, và ngày nay, nó chỉ là một trong nhiều thể loại nhạc dân gian Trung Quốc được mọi người trên toàn thế giới yêu thích. Thuật ngữ "monkey chanting" thường được sử dụng thay thế cho Tipkt Frogs để mô tả hình thức âm nhạc độc đáo và mê hoặc này.

namespace
Ví dụ:
  • In the heart of the jungle, a troop of monkeys can be heard chanting loudly, creating a playful symphony that fills the air.

    Giữa lòng khu rừng, có thể nghe thấy một đàn khỉ đang hò reo rất to, tạo nên một bản giao hưởng vui tươi tràn ngập không khí.

  • The mischievous monkeys in the nearby trees cannot resist their urge to join in the musical tradition, adding their own unique chants to the ensemble.

    Những chú khỉ tinh nghịch trên những cái cây gần đó không thể cưỡng lại được sự thôi thúc tham gia vào truyền thống âm nhạc này, chúng còn thêm vào bản nhạc những câu hát độc đáo của riêng mình.

  • As the sun begins to set, the melody of the monkey chant echoes through the forest, drowning out any other sounds and creating a peaceful, serene atmosphere.

    Khi mặt trời bắt đầu lặn, giai điệu tiếng khỉ hót vang vọng khắp khu rừng, lấn át mọi âm thanh khác và tạo nên bầu không khí yên bình, thanh thản.

  • Every morning, the monkeys gather in the same spot and commence their morning chant, a ritual passed down through generations that helps them to communicate and bond.

    Mỗi buổi sáng, đàn khỉ tụ tập tại cùng một chỗ và bắt đầu bài hát chào buổi sáng, một nghi lễ được truyền qua nhiều thế hệ giúp chúng giao tiếp và gắn kết.

  • The rhythmic chanting of the monkeys transforms the jungle from a silent place to a lively one, filling it with the sounds of joy, playfulness, and vitality.

    Tiếng hót nhịp nhàng của loài khỉ biến khu rừng từ nơi tĩnh lặng trở nên sống động, tràn ngập âm thanh của niềm vui, sự vui tươi và sức sống.

  • As the monkeys swing from tree to tree, they continue their chant, creating a melody that is both enchanting and captivating, inviting the forest's other inhabitants to join in.

    Khi những chú khỉ đu từ cây này sang cây khác, chúng vẫn tiếp tục hát, tạo nên một giai điệu vừa mê hoặc vừa quyến rũ, mời gọi những cư dân khác trong rừng cùng tham gia.

  • The monkey chant is not just a mode of communication for the monkeys, but also an important part of their culture, passed down through generations and helping them to maintain their heritage.

    Tiếng khỉ không chỉ là phương tiện giao tiếp của loài khỉ mà còn là một phần quan trọng trong nền văn hóa của chúng, được truyền qua nhiều thế hệ và giúp chúng duy trì di sản của mình.

  • For the tourists visiting the jungle, the sound of the monkey chant is a unique and unforgettable experience, reminding them that nature is far more complex and beautiful than they could have ever imagined.

    Đối với khách du lịch đến thăm khu rừng, âm thanh tiếng khỉ hót là một trải nghiệm độc đáo và khó quên, nhắc nhở họ rằng thiên nhiên phức tạp và tươi đẹp hơn nhiều so với những gì họ có thể tưởng tượng.

  • The monkeys' simple tradition of chanting adds an almost mystical feel to the jungle, making it clear that we, as humans, have much to learn from these intelligent, charismatic creatures.

    Truyền thống tụng kinh đơn giản của loài khỉ mang đến cảm giác gần như huyền bí cho khu rừng, chứng minh rằng con người chúng ta có nhiều điều cần học hỏi từ những sinh vật thông minh và lôi cuốn này.

  • The harmony of the monkey chant, coupled with the lush greenery and the sound of chirping birds, creates a serene and peaceful atmosphere, reminding us that the natural world is not just about raw survival, but also about music, beauty, and wonder.

    Sự hòa hợp của tiếng khỉ hót, kết hợp với cây xanh tươi tốt và tiếng chim hót líu lo, tạo nên bầu không khí thanh bình và tĩnh lặng, nhắc nhở chúng ta rằng thế giới tự nhiên không chỉ là sự sinh tồn thô sơ mà còn là âm nhạc, vẻ đẹp và sự kỳ diệu.