Định nghĩa của từ lintel

lintelnoun

cây ngang

/ˈlɪntl//ˈlɪntl/

Từ "lintel" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "lintla", có nghĩa là "beam" hoặc "rafter". Thuật ngữ này sau đó chịu ảnh hưởng của từ tiếng Anh trung đại "linte", có nghĩa là "khung" hoặc "cửa". Theo thời gian, từ này đã phát triển để chỉ cụ thể thanh dầm ngang ở đầu khung cửa hoặc cửa sổ, thường được đỡ bằng giá đỡ hoặc giá đỡ. Từ tiếng Anh hiện đại "lintel" đã được sử dụng từ thế kỷ 14 và hiện được công nhận rộng rãi là một thuật ngữ kiến ​​trúc. Ngày nay, dầm ngang có thể được làm từ nhiều vật liệu khác nhau, bao gồm đá, gỗ, kim loại hoặc bê tông và đóng vai trò là thành phần kết cấu để đỡ trọng lượng của mái nhà hoặc các công trình khác phía trên cửa.

Tóm Tắt

type danh từ

meaning(kiến trúc) lanhtô, rầm đỡ (cửa sổ hay cửa ra vào)

namespace
Ví dụ:
  • The ancient stone lintel above the doorway stretches across the opening, supporting the weight of the upper structure.

    Thanh dầm đá cổ phía trên cửa ra vào trải dài khắp lối vào, chịu trọng lượng của toàn bộ cấu trúc phía trên.

  • The new lintel in the kitchen entrance matched the style of the original wooden ones on either side of it.

    Thanh ngang mới ở lối vào bếp có phong cách giống với thanh ngang bằng gỗ ban đầu ở hai bên.

  • The lintel spanned the width of the fireplace, framing the decorative tile surround.

    Thanh ngang kéo dài theo chiều rộng của lò sưởi, bao quanh phần gạch trang trí.

  • The lintel over the front door had intricate carvings that added to the beauty of the building's entrance.

    Bệ cửa trước có những chạm khắc tinh xảo làm tăng thêm vẻ đẹp cho lối vào tòa nhà.

  • During the renovation, the builders installed a new lintel to support the weight of the wall above the window.

    Trong quá trình cải tạo, những người thợ xây đã lắp đặt một dầm ngang mới để chịu được sức nặng của bức tường phía trên cửa sổ.

  • The arched lintel of the window created a dramatic curved effect that added to the overall aesthetic of the room.

    Khung cửa sổ hình vòm tạo nên hiệu ứng cong ấn tượng, tăng thêm tính thẩm mỹ cho toàn bộ căn phòng.

  • The lintel over the porch featured a unique design that complemented the surrounding architecture.

    Mái hiên có thiết kế độc đáo, hài hòa với kiến ​​trúc xung quanh.

  • The lintel on the staircase landing needed to be replaced due to damage caused by moisture and wear.

    Thanh ngang ở chiếu nghỉ cầu thang cần được thay thế vì bị hư hỏng do độ ẩm và hao mòn.

  • After the house had settled a bit, the lintels above the doors and windows needed to be adjusted to ensure proper alignment.

    Sau khi ngôi nhà đã ổn định một chút, cần phải điều chỉnh các dầm ngang phía trên cửa ra vào và cửa sổ để đảm bảo căn chỉnh chính xác.

  • The lintel on the garage entryway was painted to match the house's exterior color scheme for a cohesive look.

    Tấm dầm ngang ở lối vào gara được sơn sao cho phù hợp với tông màu bên ngoài của ngôi nhà để tạo nên vẻ ngoài thống nhất.

Từ, cụm từ liên quan