Định nghĩa của từ let on

Cụm từ "let on" là một thành ngữ tiếng Anh có nghĩa là "tiết lộ bí mật" hoặc "thông báo một cách lặng lẽ". Nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ thế kỷ 16 khi lần đầu tiên được ghi lại trong tiếng Anh. Trong tiếng Anh cổ, từ "on" được sử dụng như một giới từ có nghĩa là "trên", "trong" hoặc "lên". Theo thời gian, nó đã phát triển thành một hạt ngữ pháp được sử dụng để chỉ phân từ quá khứ trong động từ, chẳng hạn như "let on" trong các cụm từ như "let on doing" hoặc "let on seeing." Động từ "let" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "letan", có nghĩa là "cho phép" hoặc "cho phép". Nó cũng được sử dụng như một cách nói giảm nói tránh cho "tell" hoặc "tiết lộ", có lẽ là do liên quan đến việc cho phép thông tin được biết đến. Nguồn gốc của "let on" như một thành ngữ cụ thể có thể liên quan đến việc tiết lộ bí mật thông qua các tín hiệu hoặc gợi ý tinh tế, trái ngược với việc tiết lộ công khai. Việc sử dụng nó như một sự thay thế nhẹ nhàng hơn cho "tell" hoặc "reveal" vẫn tồn tại trong tiếng Anh đương đại, khiến nó trở thành một thành ngữ phổ biến trong cuộc trò chuyện hàng ngày. Nhìn chung, nguồn gốc chính xác của "let on" không hoàn toàn rõ ràng, nhưng nó là một ví dụ hấp dẫn về cách ngôn ngữ phát triển và nhắc nhở chúng ta về lịch sử phong phú của tiếng Anh như một phương tiện ngôn ngữ mạnh mẽ và năng động.