động từ
trộn lẫn
Intermix
/ˌɪntəˈmɪks//ˌɪntərˈmɪks/Từ "intermix" là một thuật ngữ tương đối hiện đại được sử dụng vào cuối những năm 1800. Thuật ngữ này bắt nguồn từ hai gốc tiếng Latin: "inter", nghĩa là "ở giữa" và "misci", nghĩa là "trộn". Từ này trở nên phổ biến trong bối cảnh kỹ thuật cơ khí, đặc biệt là trong lĩnh vực kỹ thuật hóa học. Trong bối cảnh này, "intermixing" dùng để chỉ quá trình phân phối đồng đều và triệt để hai hoặc nhiều vật liệu trong một hỗn hợp. Điều này rất quan trọng trong các quy trình công nghiệp như trộn hóa chất, pha trộn chất lỏng và khuấy chất rắn. Theo thời gian, việc sử dụng "intermix" đã vượt ra ngoài phạm vi kỹ thuật và trở nên phổ biến hơn trong các bối cảnh xã hội, đặc biệt là khi nói đến sự pha trộn của các nền văn hóa, dân tộc hoặc quốc tịch khác nhau. Nó gợi ý về một nồi nấu chảy hoặc sự kết hợp của các yếu tố trước đây vốn riêng biệt. Theo nghĩa rộng hơn, "intermixing" có thể có hàm ý tích cực hoặc tiêu cực tùy thuộc vào ngữ cảnh và có thể được hiểu là làm phong phú hoặc đe dọa đến việc bảo tồn bản sắc văn hóa.
động từ
trộn lẫn
Trong khu phố đa văn hóa, những người có xuất thân khác nhau hòa nhập vào nhau khi họ thực hiện thói quen hàng ngày.
Học sinh từ cả hai trường đã cùng nhau tham gia buổi khiêu vũ của trường, giao lưu và nhảy múa cùng nhau.
Đầu bếp đã thêm một số loại thảo mộc và gia vị từ nhiều nơi trên thế giới để hòa quyện hương vị trong món ăn.
Sự kiện từ thiện này quy tụ những người đến từ nhiều tầng lớp khác nhau, cùng nhau gây quỹ cho một mục đích cao cả.
Những người bạn hòa mình vào bữa tiệc, trao đổi trò chuyện với nhiều nhóm khác nhau.
Nhân viên bán hàng hòa mình vào đám đông tại lễ hội, giao lưu với những khách hàng tiềm năng từ mọi dân tộc.
Vở kịch quy tụ các diễn viên đến từ nhiều quốc gia, kết hợp tài năng của họ để mang đến một màn trình diễn hấp dẫn.
Vòng xoay giao thông cho phép người lái xe từ mọi hướng có thể hòa nhập vào đường chính mà không va chạm.
Những vị khách tham quan triển lãm nghệ thuật hòa vào nhau khi chiêm ngưỡng những tác phẩm tinh tế, thỉnh thoảng dừng lại để trò chuyện.
Ban nhạc jazz đã kết hợp nhiều phong cách âm nhạc khác nhau, từ nhạc blues đến nhạc swing, để tạo ra âm thanh độc đáo khiến khán giả thích thú.