Định nghĩa của từ insensitive

insensitiveadjective

vô cảm

/ɪnˈsensətɪv//ɪnˈsensətɪv/

Từ "insensitive" có nguồn gốc từ tiếng Latin "insensibilis", kết hợp giữa "in" (không) và "sensibilis" (có thể nhận thức được). Bản thân "Sensibilis" bắt nguồn từ "sensus", có nghĩa là "sense" hoặc "cảm giác". Do đó, "insensitive" ban đầu có nghĩa là "không thể nhận thức được" hoặc "không thể cảm nhận được". Theo thời gian, nó đã phát triển thành nghĩa là "thiếu cảm giác hoặc nhạy cảm" đối với người khác, phản ánh cách sử dụng hiện tại của nó.

Tóm Tắt

type tính từ

meaningkhông có cảm giác; không nhạy cảm

exampleinsensitive to light: không nhạy cảm ánh sáng

namespace

not realizing or caring how other people feel, and therefore likely to hurt or offend them

không nhận ra hoặc quan tâm đến cảm giác của người khác và do đó có thể làm tổn thương hoặc xúc phạm họ

Ví dụ:
  • an insensitive remark

    một nhận xét thiếu tế nhị

  • She's completely insensitive to my feelings.

    Cô ấy hoàn toàn không nhạy cảm với cảm xúc của tôi.

Ví dụ bổ sung:
  • It may sound insensitive, but I don't understand why he's so upset.

    Nghe có vẻ vô cảm nhưng tôi không hiểu tại sao anh ấy lại khó chịu đến thế.

  • The decision to serve pork was culturally insensitive.

    Quyết định phục vụ thịt lợn là không phù hợp về mặt văn hóa.

  • Years of abuse had made him insensitive to others' suffering.

    Nhiều năm bị ngược đãi đã khiến ông trở nên vô cảm trước nỗi đau khổ của người khác.

  • It was a really insensitive thing to say.

    Đó thực sự là một điều thiếu tế nhị để nói.

  • She described their actions as callous and insensitive.

    Cô mô tả hành động của họ là nhẫn tâm và thiếu tế nhị.

Từ, cụm từ liên quan

not aware of changing situations, and therefore of the need to react to them

không nhận thức được các tình huống đang thay đổi và do đó cần phải phản ứng với chúng

Ví dụ:
  • The government seems totally insensitive to the mood of the country.

    Chính phủ dường như hoàn toàn không nhạy cảm với tâm trạng của đất nước.

  • Many of the institutions were insensitive to the needs of their patients.

    Nhiều cơ sở đã không nhạy cảm với nhu cầu của bệnh nhân.

not able to feel or react to something

không thể cảm nhận hoặc phản ứng với một cái gì đó

Ví dụ:
  • insensitive to pain/cold

    không nhạy cảm với đau/lạnh

  • He seems completely insensitive to criticism.

    Anh ấy dường như hoàn toàn không nhạy cảm với những lời chỉ trích.

Ví dụ bổ sung:
  • Its physical properties are relatively insensitive to pressure changes.

    Tính chất vật lý của nó tương đối không nhạy cảm với sự thay đổi áp suất.

  • The device renders the system insensitive to vibration.

    Thiết bị làm cho hệ thống không nhạy cảm với rung động.

  • The machine is relatively insensitive to changes in the atmosphere.

    Cỗ máy này tương đối ít nhạy cảm với những thay đổi của khí quyển.

Từ, cụm từ liên quan