Định nghĩa của từ golden wedding

golden weddingnoun

đám cưới vàng

/ˌɡəʊldən ˈwedɪŋ//ˌɡəʊldən ˈwedɪŋ/

Thuật ngữ "golden wedding" ám chỉ lễ kỷ niệm 50 năm ngày cưới của một cặp đôi. Cụm từ "golden wedding" có nguồn gốc từ thời trung cổ, khi nó thường được dùng để mô tả lễ kỷ niệm 50 năm ngày cưới của một vị vua trị vì. Việc sử dụng thuật ngữ "golden" để chỉ màu vàng, gắn liền với sự giàu có, thịnh vượng và các mối quan hệ lâu dài, là một phép ẩn dụ phù hợp cho những thành tựu quan trọng mà một cặp vợ chồng có thể đạt được sau năm mươi năm chung sống. Truyền thống này đã được truyền qua nhiều thế kỷ và thuật ngữ "golden wedding" vẫn thường được sử dụng cho đến ngày nay để tôn vinh kỷ niệm cột mốc của những cặp đôi yêu thương và gắn bó.

namespace
Ví dụ:
  • The couple celebrated their golden wedding anniversary with a grand party surrounded by their family and friends.

    Cặp đôi đã kỷ niệm ngày cưới vàng của mình bằng một bữa tiệc lớn có sự tham gia của gia đình và bạn bè.

  • The golden wedding vow renewal ceremony was a touching affair as the husband and wife reaffirmed their love for each other.

    Buổi lễ gia hạn lời thề cưới vàng là một sự kiện cảm động khi cặp đôi khẳng định lại tình yêu của họ dành cho nhau.

  • After fifty years of marriage, the couple's devotion and commitment to each other still glimmers like golden nuggets.

    Sau năm mươi năm chung sống, sự tận tụy và cam kết của cặp đôi này dành cho nhau vẫn lấp lánh như những thỏi vàng.

  • The couple's love seemed to grow even more radiant with the passing of time, as their golden wedding milestone attested.

    Tình yêu của cặp đôi dường như ngày càng rạng rỡ hơn theo thời gian, như dấu mốc đám cưới vàng của họ đã chứng minh.

  • As guests congratulated the couple on their golden wedding, they all marveled at the depth and resilience of their married life.

    Khi khách mời chúc mừng cặp đôi về đám cưới vàng, tất cả đều ngạc nhiên trước chiều sâu và sức bền bỉ của cuộc sống hôn nhân của họ.

  • The couple marked their fifty-year anniversary by taking a blessed trip to their honeymoon spot, where they renewed their vows under a golden dome sunset.

    Cặp đôi này đã kỷ niệm năm mươi năm ngày cưới bằng chuyến đi đầy hạnh phúc đến địa điểm hưởng tuần trăng mật, nơi họ trao lại lời thề dưới ánh hoàng hôn vàng rực.

  • As the couple cut their golden wedding cake, they reminisced about their memories and pledged to cherish fifty more years by God's grace.

    Khi cặp đôi cắt chiếc bánh cưới vàng, họ ôn lại những kỷ niệm và cam kết sẽ trân trọng thêm năm mươi năm nữa nhờ ân điển của Chúa.

  • The golden wedding anniversary provides an opportunity to reflect on the enduring nature of marriage and how it has evolved through the years.

    Kỷ niệm ngày cưới vàng là cơ hội để chúng ta suy ngẫm về bản chất lâu bền của hôn nhân và cách hôn nhân phát triển qua từng năm.

  • The couple's love was a rare blend of equal parts friendship, romance, and partnership - a golden triangle that they guarded jealously.

    Tình yêu của cặp đôi này là sự kết hợp hiếm có giữa tình bạn, sự lãng mạn và sự hợp tác - một tam giác vàng mà họ luôn ghen tị bảo vệ.

  • Their relationship has withstood the test of time, proving that true love and partnership are worth more than gold.

    Mối quan hệ của họ đã vượt qua thử thách của thời gian, chứng minh rằng tình yêu đích thực và sự hợp tác còn đáng giá hơn vàng.

Từ, cụm từ liên quan