Định nghĩa của từ family man

family mannoun

người đàn ông của gia đình

/ˈfæməli mæn//ˈfæməli mæn/

Thuật ngữ "family man" có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20, cụ thể là Hoa Kỳ. Nguồn gốc của nó có thể được tìm thấy trong bối cảnh xã hội và văn hóa thời bấy giờ, nơi nhấn mạnh rất nhiều vào gia đình hạt nhân truyền thống như là mô hình lý tưởng cho xã hội. Trong cuộc cách mạng công nghiệp, nhiều người đàn ông bắt đầu theo đuổi sự nghiệp bên ngoài gia đình, để vợ con quản lý gia đình. Sự thay đổi này khiến một số người lo lắng về sự xói mòn các giá trị gia đình và vai trò giới tính truyền thống. Để đáp lại, khái niệm "family man" xuất hiện như một cách để mô tả một người đàn ông coi trọng gia đình hơn sự nghiệp hoặc các mục tiêu cá nhân. Thuật ngữ này trở nên phổ biến vào giữa thế kỷ 20, đặc biệt là sau Thế chiến thứ II, khi nhiều cựu chiến binh tìm cách ổn định cuộc sống và lập gia đình. Ý tưởng về người đàn ông của gia đình là một thành viên ổn định và có trách nhiệm của xã hội đã trở nên phổ biến và trở thành một cách để mô tả một người đàn ông hết lòng vì vợ con, chu cấp cho nhu cầu của họ và thể hiện các giá trị mạnh mẽ về lòng trung thành, tình yêu và sự cam kết. Ngày nay, khái niệm người đàn ông của gia đình vẫn còn phù hợp, mặc dù ý nghĩa của nó đã phát triển để phản ánh các chuẩn mực và giá trị xã hội đang thay đổi. Trong khi thuật ngữ này thường được dùng để mô tả một người đàn ông đã kết hôn và có con, nó cũng có thể được áp dụng cho những cá nhân có nhiều hoàn cảnh và cấu trúc gia đình khác nhau, miễn là họ thể hiện cam kết mạnh mẽ với những người và các giá trị quan trọng nhất đối với họ. Tóm lại, thuật ngữ "family man" có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 20 như một phản ứng trước bối cảnh kinh tế và xã hội đang thay đổi của thời đại. Kể từ đó, nó đã phát triển để phản ánh các giá trị về lòng trung thành, tình yêu và cam kết với gia đình, mặc dù ý nghĩa của nó vẫn tiếp tục phát triển khi các chuẩn mực và giá trị xã hội thay đổi.

namespace
Ví dụ:
  • Jim is a devoted family man who puts his wife and kids first in all his decisions.

    Jim là một người đàn ông tận tụy với gia đình, luôn đặt vợ con lên hàng đầu trong mọi quyết định.

  • As a family man, John makes sure to attend all of his children's games and recitals.

    Là một người đàn ông của gia đình, John luôn đảm bảo tham dự tất cả các trận đấu và buổi biểu diễn của con mình.

  • Bob's dedication to his wife and kids has made him a true family man, always putting their needs before his own.

    Lòng tận tụy của Bob dành cho vợ con đã khiến anh trở thành một người đàn ông đích thực của gia đình, luôn đặt nhu cầu của gia đình lên trên nhu cầu của bản thân.

  • Being a family man is important to Tom, and he enjoys nothing more than spending time with his loved ones.

    Trở thành một người đàn ông của gia đình rất quan trọng với Tom và anh ấy thích nhất là được dành thời gian cho những người thân yêu của mình.

  • The family man in me is proud to watch my children grow into responsible adults.

    Người đàn ông của gia đình trong tôi tự hào khi thấy con cái mình trưởng thành và trở thành những người trưởng thành có trách nhiệm.

  • Despite a busy career, Joel never forgets his role as a family man and makes time for his spouse and kids.

    Mặc dù sự nghiệp bận rộn, Joel không bao giờ quên vai trò của mình là một người đàn ông của gia đình và luôn dành thời gian cho vợ và con.

  • As a family man, David understands the importance of strengthening family bonds and regularly organizes fun activities for his loved ones.

    Là một người đàn ông của gia đình, David hiểu tầm quan trọng của việc củng cố mối quan hệ gia đình và thường xuyên tổ chức các hoạt động vui chơi cho những người thân yêu của mình.

  • Working two jobs, Mike still finds the time to be a true family man and provide a comfortable life for his family.

    Làm hai công việc, Mike vẫn dành thời gian để trở thành một người đàn ông đích thực của gia đình và mang lại cuộc sống thoải mái cho gia đình.

  • Being a family man is not always easy, but John wouldn't have it any other way, as he cherishes the support and love he shares with his loved ones.

    Trở thành một người đàn ông của gia đình không phải lúc nào cũng dễ dàng, nhưng John không muốn làm khác đi, vì anh trân trọng sự ủng hộ và tình yêu mà anh dành cho những người thân yêu của mình.

  • Bill is a devoted family man who prioritizes his family's happiness over his own, making sacrifices when necessary to ensure they are taken care of.

    Bill là một người đàn ông tận tụy với gia đình, luôn coi trọng hạnh phúc của gia đình hơn bản thân, sẵn sàng hy sinh khi cần thiết để đảm bảo gia đình được chăm sóc.