Định nghĩa của từ drive out

drive outphrasal verb

lái xe ra ngoài

////

Nguồn gốc của cụm từ tiếng Anh "drive out" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "DRífan", có nhiều hàm ý khác nhau khi được sử dụng ở nhiều dạng khác nhau trong cả tiếng Anh cổ và tiếng Anh trung đại. Trong tiếng Anh cổ, "DRífan" có nghĩa là "ép, đẩy hoặc làm kiệt sức" theo nghĩa đen. Tuy nhiên, đến thời tiếng Anh trung đại, "DRífan" đã chuyển thành "Dreven", có nghĩa là "đẩy ra hoặc đẩy ra". Sự thay đổi nghĩa của từ này được cho là do sự thay đổi trong cách sử dụng của nó trong ngữ cảnh. Trong tiếng Anh cổ, thuật ngữ "DRífan" xuất hiện trong các cụm từ liên quan đến nông nghiệp và thế giới tự nhiên, chẳng hạn như "Dryfan oð ond ofslean", có nghĩa là "nghiền và nghiền" ngũ cốc, hoặc "Drifeð hwat, treow, aer they pelen falleð", có nghĩa là "cẩn thận lắc hoặc đẩy" quả ra khỏi cây trước khi chúng rơi. Vào thời tiếng Anh trung đại, "Dreven" được sử dụng trong các thành ngữ thông tục liên quan đến việc trục xuất các yếu tố không mong muốn, bao gồm bệnh tật, ký sinh trùng và kẻ xâm nhập. Ví dụ, "I Dreven icke", có nghĩa là "Tôi trục xuất hoặc tước đoạt" mọi người, hoặc "myn hond ðreven, hận thù và ydelnesse", có nghĩa là "bàn tay tôi thải ra, tức giận và lười biếng" hoặc "buông bỏ trong tay tôi". Cách sử dụng và ý nghĩa hiện tại của "drive out" trong tiếng Anh hiện đại bắt nguồn từ phiên bản tiếng Anh trung đại của nó là "Dreven". Ngày nay, nó thường biểu thị việc loại bỏ hoặc trục xuất các thực thể không mong muốn, ví dụ như "Đẩy tế bào ung thư ra bằng hóa trị liệu" hoặc "Đẩy những suy nghĩ tiêu cực ra bằng những lời khẳng định tích cực".

namespace
Ví dụ:
  • The use of pesticides has driven out many beneficial insects from farms.

    Việc sử dụng thuốc trừ sâu đã tiêu diệt nhiều côn trùng có ích khỏi trang trại.

  • The introduction of synthetic fibers led to the driving out of traditional weaving practices in certain regions.

    Sự ra đời của sợi tổng hợp đã dẫn đến việc xóa bỏ các hoạt động dệt truyền thống ở một số vùng.

  • The expansion of modern industries has driven out small businesses and family-owned enterprises in many areas.

    Sự mở rộng của các ngành công nghiệp hiện đại đã đẩy các doanh nghiệp nhỏ và doanh nghiệp gia đình ra khỏi nhiều khu vực.

  • The overuse of antibiotics has contributed to the driving out of antibiotic-sensitive bacterial strains, leading to an increase in antibiotic-resistant bacteria.

    Việc lạm dụng thuốc kháng sinh đã góp phần tiêu diệt các chủng vi khuẩn nhạy cảm với thuốc kháng sinh, dẫn đến sự gia tăng vi khuẩn kháng thuốc kháng sinh.

  • The implementation of stricter environmental policies has driven out polluting industries and encouraged the development of cleaner, more sustainable practices.

    Việc thực hiện các chính sách môi trường chặt chẽ hơn đã đẩy lùi các ngành công nghiệp gây ô nhiễm và khuyến khích phát triển các hoạt động sạch hơn, bền vững hơn.

  • The introduction of new technologies has driven out outdated methods and practices in many industries.

    Sự ra đời của các công nghệ mới đã thay thế các phương pháp và tập quán lỗi thời trong nhiều ngành công nghiệp.

  • The use of genetically modified crops has driven out some traditional farming practices and contributed to the disappearance of certain crop varieties.

    Việc sử dụng cây trồng biến đổi gen đã loại bỏ một số phương pháp canh tác truyền thống và góp phần làm biến mất một số giống cây trồng.

  • The growing popularity of e-books has driven out the sales of traditional print books in certain segments.

    Sự phổ biến ngày càng tăng của sách điện tử đã làm giảm doanh số bán sách in truyền thống ở một số phân khúc nhất định.

  • The use of automation technologies has driven out certain jobs in certain industries, leading to concerns about job displacement.

    Việc sử dụng công nghệ tự động hóa đã khiến một số công việc trong một số ngành công nghiệp bị mất đi, dẫn đến lo ngại về tình trạng mất việc làm.

  • The use of herbicides has driven out certain plant species from natural habitats, leading to ecological imbalances and the loss of plant diversity in certain areas.

    Việc sử dụng thuốc diệt cỏ đã khiến một số loài thực vật phải rời khỏi môi trường sống tự nhiên, dẫn đến mất cân bằng sinh thái và mất đi sự đa dạng thực vật ở một số khu vực.