tính từ
không chết, bất tử, bất diệt, sống mãi, đời đời
deathless fame: danh tiếng đời đời
Định nghĩa của từ deathless
deathlessadjective
bất tử
/ˈdeθləs//ˈdeθləs/Từ "deathless" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ. Thuật ngữ "odles" hoặc "odlesse" có nghĩa là "immortal" hoặc "không có cái chết". Từ này được dùng để mô tả những thứ vĩnh cửu, thiêng liêng hoặc không có hồi kết. Khái niệm "deathless" cũng gắn liền với các vị thần và nữ thần, những người được cho là bất tử. Theo thời gian, từ này đã phát triển và "odles" trở thành "deathless". Trong tiếng Anh hiện đại, thuật ngữ này vẫn mang cùng một hàm ý, ám chỉ một thứ gì đó hoặc một ai đó là vĩnh cửu, không thể hủy diệt hoặc thoát khỏi sự ràng buộc của cái chết. Trong văn học và thơ ca, từ này thường được dùng để mô tả những ý tưởng, khái niệm hoặc cảm xúc vượt thời gian hoặc vĩnh cửu, vượt qua ranh giới của sự tồn tại của con người. Tóm lại, từ "deathless" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "odles" hoặc "odlesse", ám chỉ sự bất tử, vĩnh hằng hoặc thoát khỏi cái chết, và vẫn giữ nguyên ý nghĩa trong tiếng Anh hiện đại.
Tóm Tắt
namespace
Ví dụ:
- The author's words were deathless, as they continued to captivate and move readers through the ages.
Những lời văn của tác giả vẫn trường tồn, chúng tiếp tục quyến rũ và lay động độc giả qua nhiều thời đại.
- The poet's imagery was so vivid and powerful that his verses seemed deathless, transcending the test of time.
Hình ảnh của nhà thơ sống động và mạnh mẽ đến nỗi những câu thơ của ông dường như bất tử, vượt qua thử thách của thời gian.
- Her memoir was a true testament to the human spirit, filled with moments of raw emotion that felt deathless and transcendental.
Hồi ký của bà là minh chứng chân thực cho tinh thần con người, chứa đầy những khoảnh khắc cảm xúc thô sơ, bất tử và siêu việt.
- The language used by the philosopher was so concise and profound that his ideas appeared deathless, continuing to challenge and inspire new generations.
Ngôn ngữ mà nhà triết học sử dụng rất súc tích và sâu sắc đến nỗi những ý tưởng của ông dường như bất tử, tiếp tục thách thức và truyền cảm hứng cho các thế hệ mới.
- The painter's use of color and form was so innovative and visionary that his works felt deathless, seeming to shift and evolve with each new viewing.
Việc sử dụng màu sắc và hình khối của họa sĩ rất sáng tạo và có tầm nhìn xa đến nỗi các tác phẩm của ông dường như bất tử, dường như thay đổi và phát triển theo mỗi góc nhìn mới.
- The composer's melodies were so hauntingly beautiful that they continued to resonate long after the final note, leaving listeners feeling deathless and enraptured.
Những giai điệu của nhạc sĩ đẹp đến ám ảnh đến nỗi chúng vẫn còn vang vọng rất lâu sau nốt nhạc cuối cùng, khiến người nghe cảm thấy bất tử và mê mẩn.
- The novel's themes were so deeply intertwined that it felt deathless, inviting exploration and interpretation from a new generation of readers.
Các chủ đề của cuốn tiểu thuyết đan xen sâu sắc đến mức mang lại cảm giác bất tử, mời gọi sự khám phá và diễn giải từ thế hệ độc giả mới.
- The athlete's determination and grit were so extraordinary that her achievements were deemed deathless, inspiring her successors to strive for similar feats.
Sự quyết tâm và ý chí bền bỉ của vận động viên này phi thường đến mức những thành tựu của bà được coi là bất tử, truyền cảm hứng cho những người kế nhiệm bà phấn đấu đạt được những thành tích tương tự.
- The scientist's discoveries were so groundbreaking that they breathed new life into the field, making them appear deathless and indelible.
Những khám phá của các nhà khoa học mang tính đột phá đến nỗi chúng đã thổi luồng sinh khí mới vào lĩnh vực này, khiến chúng dường như bất tử và không thể xóa nhòa.
- The musician's performance was so electric and emotive that it felt deathless, as if the very air was suffused with the power of her artistry.
Màn trình diễn của nữ nhạc sĩ thật sôi động và đầy cảm xúc đến mức có cảm giác bất tử, như thể không khí cũng tràn ngập sức mạnh nghệ thuật của cô.