Định nghĩa của từ courteous

courteousadjective

lịch sự

/ˈkɜːtiəs//ˈkɜːrtiəs/

Từ "courteous" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ, bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "courtes" có nghĩa là "courtesy" và "cortis" có nghĩa là "enclosure" hoặc "court". Vào thế kỷ 14, thuật ngữ "courtois" xuất hiện trong tiếng Pháp, ám chỉ nghi thức và hành vi của giới quý tộc trong cung điện hoàng gia. Cảm giác tinh tế và lịch thiệp này được coi là hình mẫu cho hành vi xã hội, và từ "courteous" đã đi vào tiếng Anh vào thế kỷ 15. Ban đầu, nó có nghĩa là "thuộc về hoặc liên quan đến cung điện" hoặc "ám chỉ cách cư xử của một cận thần". Theo thời gian, định nghĩa này được mở rộng để bao hàm hành vi lịch sự, chu đáo và tôn trọng, cuối cùng truyền tải cảm giác về cách cư xử tinh tế và thanh lịch.

Tóm Tắt

type tính từ

meaninglịch sự, nhã nhặn

namespace
Ví dụ:
  • The waiter was courteous throughout our meal and attended to our every need.

    Người phục vụ rất lịch sự trong suốt bữa ăn và đáp ứng mọi nhu cầu của chúng tôi.

  • The post office clerk was exceptionally courteous and went out of her way to assist me with my package.

    Nhân viên bưu điện rất lịch sự và luôn tận tình giúp đỡ tôi trong việc đóng gói hàng hóa.

  • I appreciated the courteous manner in which the flight attendant answered my questions during the flight.

    Tôi đánh giá cao cách tiếp viên hàng không lịch sự trả lời các câu hỏi của tôi trong suốt chuyến bay.

  • She was truly a courteous person, and her kindness made a lasting impression on me.

    Cô ấy thực sự là một người lịch sự và lòng tốt của cô ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi.

  • Our hotel's concierge was very courteous and provided us with recommendations for the best restaurants and attractions in the city.

    Nhân viên hướng dẫn khách sạn của chúng tôi rất lịch sự và đã giới thiệu cho chúng tôi những nhà hàng và điểm tham quan tốt nhất trong thành phố.

  • The salesperson in the store was courteous and accommodating, and I left satisfied with my purchase.

    Nhân viên bán hàng trong cửa hàng rất lịch sự và nhiệt tình, tôi cảm thấy hài lòng với sản phẩm mình mua.

  • The doctor was courteous and explained everything to me in a clear and concise manner.

    Bác sĩ rất lịch sự và giải thích mọi thứ cho tôi một cách rõ ràng và súc tích.

  • During my car purchase, the salesman was courteous and presented all the available options in a very professional manner.

    Trong quá trình mua xe, nhân viên bán hàng rất lịch sự và giới thiệu tất cả các tùy chọn có sẵn một cách rất chuyên nghiệp.

  • The hotel's valet was courteous and prompt in returning my car at the end of my stay.

    Nhân viên phục vụ của khách sạn rất lịch sự và nhanh chóng trả xe cho tôi khi kết thúc kỳ nghỉ.

  • The librarian was courteous and patient as she helped me locate the book I needed.

    Cô thủ thư rất lịch sự và kiên nhẫn khi giúp tôi tìm cuốn sách tôi cần.