Định nghĩa của từ bollocks

bollocksnoun

vớ vẩn

/ˈbɒləks//ˈbɑːləks/

Nguồn gốc chính xác của từ lóng tiếng Anh "bollocks" vẫn chưa rõ ràng và gây nhiều tranh cãi. Đây là cách nói giảm nói tránh của "testicles" được coi là thô tục và rất xúc phạm trong một số bối cảnh. Một giả thuyết phổ biến cho rằng từ này bắt nguồn từ các từ tiếng Bắc Âu cổ "balli" hoặc "balluk", cả hai đều có nghĩa là "tinh hoàn". Giả thuyết này cho rằng từ này đã du nhập vào tiếng Anh trong cuộc xâm lược của người Viking vào thế kỷ thứ 9 và thế kỷ thứ 10. Một giả thuyết khác cho rằng "bollocks" là một từ phái sinh của từ tiếng Anh trung đại "bollocken", dùng để chỉ các quả bóng của nồi hơi Ramsey, một loại động cơ hơi nước được sử dụng trong các nhà máy dệt trong thời kỳ Cách mạng Công nghiệp. Giả thuyết này cho rằng từ này đã được sử dụng như một thuật ngữ lóng để chỉ bộ phận sinh dục nam do có âm thanh và ý nghĩa tương tự nhau. Bất kể nguồn gốc thực sự của nó là gì, "bollocks" đã được sử dụng như một thuật ngữ lóng trong tiếng Anh trong nhiều thế kỷ, với lần đầu tiên được ghi nhận là vào cuối những năm 1500. Nó vẫn là một thuật ngữ khiêu khích và thường bị kiểm duyệt trong văn hóa Anh đương đại, và việc sử dụng nó không được khuyến khích trong hầu hết các bối cảnh trang trọng hoặc chuyên nghiệp.

Tóm Tắt

typedanh từ

meaning tinh hoàn

meaningchuyện vô lý, vớ vẩn

namespace

an offensive word for ideas, statements or beliefs that you think are silly or not true

một từ ngữ xúc phạm dành cho những ý tưởng, tuyên bố hoặc niềm tin mà bạn cho là ngớ ngẩn hoặc không đúng sự thật

Ví dụ:
  • You're talking a load of bollocks!

    Bạn đang nói một đống nhảm nhí!

Từ, cụm từ liên quan

a man’s testicles

tinh hoàn của một người đàn ông

used as a swear word when somebody is disagreeing with something, or when they are angry about something

được sử dụng như một lời chửi thề khi ai đó không đồng ý với điều gì đó, hoặc khi họ tức giận về điều gì đó

Ví dụ:
  • Bollocks! He never said that!

    Vớ vẩn! Anh ta không bao giờ nói thế!