Định nghĩa của từ black cab

black cabnoun

xe taxi đen

/ˌblæk ˈkæb//ˌblæk ˈkæb/

Thuật ngữ "black cab" là tên gọi thông tục của một loại xe taxi thường thấy ở London, Vương quốc Anh. Thuật ngữ "black" trong ngữ cảnh này ám chỉ màu sắc của xe, cụ thể là lớp sơn phủ, được sơn màu đen truyền thống. Việc sử dụng lớp sơn phủ màu đen cho xe taxi ở London có từ đầu thế kỷ 20, khi một lớp sơn phủ chuẩn được đưa ra như một phần trong nỗ lực quản lý và chuyên nghiệp hóa ngành công nghiệp taxi đang phát triển của thành phố. Màu đen được chọn vì những lý do thực tế, vì nó được coi là màu dễ nhận biết và đặc biệt nhất trên những con phố đông đúc của thành phố. Ngày nay, xe taxi đen là biểu tượng của London và có thể dễ dàng nhận ra trên toàn thế giới, một phần là nhờ hình dáng đặc biệt, biển báo đèn đường mang tính biểu tượng và tất nhiên là lớp sơn phủ đen tuyền.

namespace
Ví dụ:
  • I hailed a traditional black cab on the street to get to my appointment on time.

    Tôi vẫy một chiếc taxi đen truyền thống trên phố để đến đúng giờ hẹn.

  • Black cabs have become a symbol of London's transportation system, with their distinctive design and iconic color.

    Xe taxi đen đã trở thành biểu tượng của hệ thống giao thông London với thiết kế đặc trưng và màu sắc mang tính biểu tượng.

  • My black cab driver was friendly and knowledgeable about the city, pointing out interesting sights along the way.

    Tài xế taxi đen của tôi rất thân thiện và hiểu biết về thành phố, chỉ cho tôi những cảnh đẹp thú vị dọc đường.

  • I decided to take a black cab instead of the tube to avoid the crowded rush hour transport.

    Tôi quyết định đi taxi đen thay vì đi tàu điện ngầm để tránh tình trạng giao thông đông đúc vào giờ cao điểm.

  • Black cabs can be hailed on the street or booked in advance for convenience.

    Có thể đón taxi đen trên phố hoặc đặt trước để thuận tiện.

  • The black cab's meter ticks away as you navigate the busy streets of the city, showing you the fare as you go.

    Chiếc taxi đen sẽ tích tắc khi bạn đi qua những con phố đông đúc của thành phố, đồng thời hiển thị số tiền bạn phải trả.

  • Watching the city lights whiz by from the back seat of a black cab is a magical experience.

    Ngắm nhìn ánh đèn thành phố vụt qua từ ghế sau của một chiếc taxi đen là một trải nghiệm kỳ diệu.

  • Black cabs are recognized worldwide as a symbol of English heritage and culture.

    Xe taxi đen được công nhận trên toàn thế giới là biểu tượng của di sản và văn hóa Anh.

  • In black cabs, you're guaranteed a comfortable ride with air-conditioning and ample space.

    Khi đi taxi đen, bạn sẽ được đảm bảo có một chuyến đi thoải mái với máy lạnh và không gian rộng rãi.

  • I reached my destination in record time thanks to the well-versed black cab driver's efficient route planning.

    Tôi đã đến đích trong thời gian kỷ lục nhờ vào lộ trình hiệu quả của tài xế taxi đen lão luyện.

Từ, cụm từ liên quan