Định nghĩa của từ bam

bamexclamation

bùm

/bæm//bæm/

Nguồn gốc của thán từ "bam" có thể bắt nguồn từ cuối những năm 1960 hoặc đầu những năm 1970, khi nó xuất hiện như một thuật ngữ lóng trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi. Nguồn gốc chính xác của nó vẫn chưa rõ ràng, với một số lý thuyết lưu hành trong số các nhà ngôn ngữ học và học giả văn học. Một trong những giả thuyết hàng đầu cho rằng "bam" có thể bắt nguồn từ cách diễn đạt "bang," của tiếng Anh bản địa của người Mỹ gốc Phi (AAVE) được cho là bắt nguồn từ phương ngữ Scotland. Lý thuyết này được hỗ trợ bởi thực tế là AAVE thường kết hợp các yếu tố ngôn ngữ từ phương ngữ Anh, đặc biệt là những phương ngữ do những người nhập cư Scotland nói. Một lý thuyết khác cho rằng "bam" là một từ viết tắt ngược, nghĩa là nó được đặt ra dựa trên từ viết tắt BAM (Brooklyn Academy of Music), trở nên phổ biến vào thời điểm từ này lần đầu tiên xuất hiện. BAM là một trung tâm văn hóa ở khu phố Fort Greene của Brooklyn, nổi tiếng với các buổi biểu diễn mang tính đột phá về sân khấu, khiêu vũ và âm nhạc. Tuy nhiên, lý thuyết này không được chấp nhận rộng rãi vì không có bằng chứng cụ thể nào chứng minh cho nó. Bất kể nguồn gốc thực sự của nó là gì, "bam" đã trở thành một phần đã được thiết lập của từ vựng tiếng Anh hiện đại, đặc biệt là trong văn hóa hip-hop và bình luận thể thao, nơi nó được sử dụng như một hiệu ứng âm thanh tượng thanh cho tác động hoặc đột ngột. Khi tiếng Anh tiếp tục phát triển, có thể "bam" sẽ tiếp tục tăng tần suất và ảnh hưởng, phản ánh sự chuyển đổi liên tục của văn hóa đại chúng và giao tiếp bằng lời nói.

namespace

used to represent the sound of a sudden loud hit or a gun being fired

được sử dụng để mô tả âm thanh của một cú đánh lớn đột ngột hoặc tiếng súng bắn

Ví dụ:
  • She pointed the gun at him and—bam!

    Cô chĩa súng vào anh ta và—bùm!

used to show that something happens very suddenly

được dùng để chỉ một điều gì đó xảy ra rất đột ngột

Ví dụ:
  • I saw him yesterday and—bam!—I realized I was still in love with him.

    Tôi đã gặp anh ấy ngày hôm qua và—bùm!—tôi nhận ra rằng tôi vẫn còn yêu anh ấy.