Định nghĩa của từ tamale

tamalenoun

bánh tamale

/təˈmɑːli//təˈmɑːli/

Nguồn gốc của từ "tamale" được cho là bắt nguồn từ tiếng Nahuatl, được người Aztec ở Trung Mỹ nói. Trong tiếng Nahuatl, từ tamale là "tamalli", có thể chia thành "tamalli" nghĩa là "thứ được gói" và "lli" nghĩa là "thứ gì đó". Người Aztec nổi tiếng với kỹ năng nấu nướng của họ và tamales là món ăn chính trong chế độ ăn uống của họ. Tamales ban đầu được làm để dâng lên các vị thần trong các nghi lễ tôn giáo và người Aztec tin rằng bằng cách gói thức ăn, họ đang tôn vinh trái đất bằng cách giữ các thành phần bên trong vật đựng, như một biểu tượng của chính trái đất. Khi người Tây Ban Nha chinh phục người Aztec, họ đã giới thiệu các thành phần mới như thịt lợn, đậu và ớt, hiện được sử dụng phổ biến trong tamales hiện đại. Người Tây Ban Nha cũng giới thiệu tên "tamal" mà họ bắt nguồn từ "tamalli" trong tiếng Nahuatl. Ngày nay, tamales là một món ăn phổ biến ở Mexico, Guatemala và các quốc gia Trung và Nam Mỹ khác, với nhiều biến thể theo vùng về hương vị và thành phần. Quá trình làm tamales vẫn tốn thời gian, vì nhân và bột ướt (masa) được thêm vào vỏ ngô, sau đó hấp trong vài giờ. Chúng đã trở thành biểu tượng của văn hóa và truyền thống Mexico, với một số cộng đồng cho biết làm tamale là trải nghiệm gắn kết gia đình và bạn bè trong các ngày lễ và những dịp đặc biệt.

namespace
Ví dụ:
  • Sarah couldn't resist the aroma of tamales wafting from the food stand and decided to buy a few for lunch.

    Sarah không thể cưỡng lại mùi thơm của bánh tamales bốc lên từ quầy thức ăn và quyết định mua một ít để ăn trưa.

  • My grandmother taught me how to make tamales from scratch, and the process involves wrapping masa dough and filling around cooked meat or vegetables, then steaming them until they're ready to eat.

    Bà tôi đã dạy tôi cách làm tamales từ đầu, quá trình này bao gồm việc bọc bột masa và nhân xung quanh thịt hoặc rau đã nấu chín, sau đó hấp chúng cho đến khi sẵn sàng để ăn.

  • Tamales are a popular Mexican dish often eaten during special occasions like Christmas and Dia de los Muertos (Day of the Dead).

    Tamales là món ăn phổ biến của Mexico thường được ăn trong những dịp đặc biệt như Giáng sinh và Dia de los Muertos (Ngày của người chết).

  • The hunger pangs hit me during my morning commute, and I popped into the nearest bakery for a tamale to tie me over until lunchtime.

    Cơn đói ập đến trong lúc đi làm buổi sáng, và tôi ghé vào tiệm bánh gần nhất để mua một chiếc tamale để ăn cho đến giờ ăn trưa.

  • I love trying different types of tamales; recently, I had a mouthful of spicy pork and sweet corn tamale that left my taste buds dancing.

    Tôi thích thử nhiều loại tamales khác nhau; gần đây, tôi đã ăn một miếng tamale thịt lợn cay và ngô ngọt khiến vị giác của tôi nhảy múa.

  • Samantha couldn't wait for her cousin's upcoming wedding and looked forward to relishing the assortment of tamales handmade by the bride's grandmother.

    Samantha không thể chờ đợi đến đám cưới sắp tới của anh họ mình và mong chờ được thưởng thức các loại tamales do bà của cô dâu làm thủ công.

  • After a long morning hike, a steaming hot plate of tamales seemed like the perfect comfort food to refuel my body and replenish my energy stores.

    Sau chuyến đi bộ đường dài vào buổi sáng, một đĩa tamales nóng hổi dường như là món ăn hoàn hảo để nạp năng lượng cho cơ thể và bổ sung nguồn năng lượng dự trữ.

  • The little girl walked into her grandmother's kitchen with a smile on her face, anticipating the sticky treat lying ahead: tamales wrapped in corn husks that would send her taste buds on a delightful journey.

    Cô bé bước vào bếp của bà với nụ cười trên môi, háo hức chờ đợi món ăn hấp dẫn phía trước: bánh tamales được bọc trong vỏ ngô sẽ đưa vị giác của cô bé vào một hành trình thú vị.

  • At the farmers' market, you could find a wide variety of tamales, from the classic pork-and-chiles version to more experimental flavors like chocolate and peanut butter.

    Tại chợ nông sản, bạn có thể tìm thấy nhiều loại tamales, từ loại tamales truyền thống với thịt lợn và ớt đến những hương vị mới lạ hơn như sô cô la và bơ đậu phộng.

  • During the weekends, my family and I indulged in making tamales like true experts, with the mixing and kneading of masa dough and filling, providing us with an opportunity to bond and relish this delicious culinary tradition.

    Vào những ngày cuối tuần, gia đình tôi và tôi đắm mình vào việc làm tamales như những chuyên gia thực thụ, bằng cách trộn và nhào bột masa và nhân, mang đến cho chúng tôi cơ hội gắn kết và thưởng thức truyền thống ẩm thực thơm ngon này.

Từ, cụm từ liên quan