Định nghĩa của từ story

storynoun

chuyện, câu chuyện

/ˈstɔːri/

Định nghĩa của từ undefined

Từ "story" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ. Vào thế kỷ thứ 8, từ "gestry" xuất hiện, dùng để chỉ một hành động hoặc thành tựu. Theo thời gian, cách viết này phát triển thành "story", và ý nghĩa của nó mở rộng để bao gồm một câu chuyện hoặc tường thuật về các sự kiện. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), "story" dùng để chỉ một loạt các sự kiện hoặc một câu chuyện, thường có bài học đạo đức. Nguồn gốc từ nguyên của từ này gắn liền với khái niệm về "gest" hoặc một chiến công anh hùng, thường được kể lại bằng miệng. Khi các hình thức kể chuyện bằng văn bản xuất hiện, từ "story" đã được điều chỉnh để bao hàm một phạm vi rộng hơn các câu chuyện, từ hư cấu đến phi hư cấu, và kể từ đó đã trở thành một phần cơ bản trong giao tiếp của con người.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningchuyện, câu chuyện

examplethey all tell the same story: họ đều kể một câu chuyện như nhau

exampleas the story goes: người ta nói chuyện rằng

examplebut that is another story: nhưng đó lại là chuyện khác

meaningtruyện

examplea short story: truyện ngắn

meaningcốt truyện, tình tiết (một truyện, một vở kịch...)

examplehe reads only for the story: anh ta đọc để hiểu cốt truyện thôi

type danh từ

meaning(như) storey

examplethey all tell the same story: họ đều kể một câu chuyện như nhau

exampleas the story goes: người ta nói chuyện rằng

examplebut that is another story: nhưng đó lại là chuyện khác

namespace

a description of events and people that the writer or speaker has invented in order to entertain people

mô tả các sự kiện và con người mà người viết hoặc người nói đã bịa ra nhằm mục đích giải trí cho mọi người

Ví dụ:
  • a tragic love story

    một câu chuyện tình bi thảm

  • adventure/detective stories

    truyện phiêu lưu/trinh thám

  • a bedtime story

    câu chuyện trước khi đi ngủ

  • Shall I tell you a story?

    Tôi kể cho bạn nghe một câu chuyện nhé?

  • He read the children a story.

    Anh đọc cho trẻ nghe một câu chuyện.

  • She writes poems and stories for children.

    Cô viết thơ và truyện cho trẻ em.

  • a story about time travel

    câu chuyện về du hành thời gian

  • The book tells the story of a man who leads a double life.

    Cuốn sách kể về câu chuyện của một người đàn ông có cuộc sống hai mặt.

  • What are the key events in the story?

    Những sự kiện chính trong câu chuyện là gì?

Ví dụ bổ sung:
  • I always read the children a bedtime story.

    Tôi luôn đọc truyện cho trẻ nghe trước khi đi ngủ.

  • a collection of stories by modern writers

    tuyển tập truyện của các nhà văn hiện đại

  • The story is set in India in the 1930s.

    Câu chuyện lấy bối cảnh ở Ấn Độ vào những năm 1930.

  • The story opens with a man hiding from the police under a woman's skirt.

    Câu chuyện mở đầu với cảnh một người đàn ông trốn cảnh sát dưới váy của một người phụ nữ.

  • The motives of the hero become clearer as the story unfolds.

    Động cơ của người anh hùng trở nên rõ ràng hơn khi câu chuyện mở ra.

the series of events in a book, film, play, etc.

chuỗi sự kiện trong một cuốn sách, bộ phim, vở kịch, v.v.

Ví dụ:
  • Her novels always have the same basic story.

    Tiểu thuyết của cô luôn có cùng một câu chuyện cơ bản.

  • The screenplay sticks to the original story.

    Kịch bản bám sát câu chuyện gốc.

  • The character's central story arc involves a difficult choice between love and duty.

    Cốt truyện trung tâm của nhân vật liên quan đến sự lựa chọn khó khăn giữa tình yêu và nghĩa vụ.

Ví dụ bổ sung:
  • The film lacks a coherent story.

    Phim thiếu một câu chuyện mạch lạc.

  • The film is the rags-to-riches story of a country girl who becomes a famous singer.

    Phim là câu chuyện làm giàu của một cô gái quê trở thành ca sĩ nổi tiếng.

  • The film tells the improbable story of a monkey that becomes a politician.

    Bộ phim kể về câu chuyện không tưởng về một chú khỉ trở thành chính trị gia.

Từ, cụm từ liên quan

an account of past events or of how something has developed

một tài khoản về các sự kiện trong quá khứ hoặc về cách một cái gì đó đã phát triển

Ví dụ:
  • The film is based on a true story.

    Bộ phim dựa trên một câu chuyện có thật.

  • to recount/relate a story

    kể lại/kể lại một câu chuyện

  • He told us the story of his life.

    Anh kể cho chúng tôi nghe câu chuyện về cuộc đời anh.

  • the story of the Beatles

    câu chuyện về The Beatles

  • the story of the building of the bridge

    câu chuyện xây dựng cây cầu

  • Every piece of art has an interesting story behind it.

    Mỗi tác phẩm nghệ thuật đều có một câu chuyện thú vị đằng sau nó.

Ví dụ bổ sung:
  • the epic story of a family's escape from war

    câu chuyện sử thi về một gia đình thoát khỏi chiến tranh

  • the familiar story of a star who turns to drink and drugs

    câu chuyện quen thuộc về một ngôi sao nghiện rượu và ma túy

  • The story of jazz is the story of modern America.

    Câu chuyện về nhạc jazz là câu chuyện của nước Mỹ hiện đại.

  • The real story is much more interesting than the film version.

    Câu chuyện có thật thú vị hơn nhiều so với phiên bản phim.

  • There are different versions of her story.

    Có nhiều phiên bản khác nhau của câu chuyện của cô ấy.

an account, often spoken, of what happened to somebody or of how something happened

một tài khoản, thường được nói, về những gì đã xảy ra với ai đó hoặc về việc điều gì đó đã xảy ra như thế nào

Ví dụ:
  • The police didn't believe her story.

    Cảnh sát không tin câu chuyện của cô.

  • I suspected he hadn't told us the whole story.

    Tôi nghi ngờ anh ấy đã không kể cho chúng tôi toàn bộ câu chuyện.

  • It was many years before the full story was made public.

    Phải nhiều năm sau toàn bộ câu chuyện mới được công bố.

  • The students were asked to share their stories.

    Các sinh viên được yêu cầu chia sẻ câu chuyện của họ.

  • We must stick to our story about the accident.

    Chúng ta phải bám sát câu chuyện của mình về vụ tai nạn.

  • We all hear stories about young people leaving the countryside.

    Tất cả chúng ta đều nghe những câu chuyện về những người trẻ rời bỏ quê hương.

  • It's a story of courage.

    Đó là một câu chuyện về lòng dũng cảm.

  • I can't decide until I've heard both sides of the story.

    Tôi không thể quyết định cho đến khi tôi nghe được cả hai phía của câu chuyện.

  • Many years later I returned to Africa but that's another story (= I am not going to talk about it now).

    Nhiều năm sau tôi trở lại Châu Phi nhưng đó là một câu chuyện khác (= bây giờ tôi sẽ không nói về nó).

Ví dụ bổ sung:
  • ‘How come you've only got one shoe on?’ ‘It's a long story.’

    ‘Tại sao bạn chỉ mang một chiếc giày?’ ‘Đó là một câu chuyện dài.’

  • A story was going around that the factory was in line for closure.

    Có tin đồn rằng nhà máy sắp đóng cửa.

  • According to Rachel's version of the story, they threw the key in the river.

    Theo lời kể của Rachel, họ đã ném chìa khóa xuống sông.

  • At first he denied everything, but then he changed his story and said it was an accident.

    Lúc đầu anh phủ nhận mọi chuyện nhưng sau đó anh lại thay đổi câu chuyện và cho rằng đó chỉ là một tai nạn.

  • She told the police a false story about being attacked.

    Cô đã khai với cảnh sát một câu chuyện sai sự thật về việc bị tấn công.

a report in a newspaper, magazine or news broadcast

một báo cáo trên một tờ báo, tạp chí hoặc chương trình phát sóng tin tức

Ví dụ:
  • a front-page story

    một câu chuyện trên trang nhất

  • Now for a summary of tonight's main news stories.

    Bây giờ là bản tóm tắt các tin tức chính của tối nay.

  • Let's check the top stories right now.

    Hãy kiểm tra những câu chuyện hàng đầu ngay bây giờ.

  • the two biggest stories of the day

    hai câu chuyện lớn nhất trong ngày

  • He was covering the story for the ‘Glasgow Herald’.

    Anh ấy đang đưa tin về câu chuyện cho tờ ‘Glasgow Herald’.

Từ, cụm từ liên quan

something that somebody says which is not true

điều gì đó mà ai đó nói không đúng sự thật

Ví dụ:
  • She knew the child had been telling stories again.

    Cô biết đứa trẻ lại kể chuyện.

a level of a building; a floor

cấp độ của một tòa nhà; một tầng

Thành ngữ

a likely story
(informal, ironic)used to show that you do not believe what somebody has said
  • You just found it lying in the street? A likely story!
  • He said he'd met Rihanna. A likely story.
  • (to cut a) long story short
    (informal)used when you are saying that you will get to the point of what you are saying quickly, without including all the details
  • To cut a long story short, we didn’t get home until 3 in the morning!
  • Anyway, long story short: we had this argument and I haven't seen him since.
  • the (same) old story
    what usually happens
  • It's the same old story of a badly managed project with inadequate funding.
  • pitch a story/line/yarn (to somebody)
    (informal)to tell somebody a story or make an excuse that is not true
    the story goes (that)… | so the story goes
    used to describe something that people are saying although it may not be correct
  • She never saw him again—or so the story goes.
  • The story goes that this castle was founded by Emperor Frederick Barbarossa.
  • tell a different story/tale
    to give some information that is different from what you expect or have been told
  • These drugs are widely believed to be effective medications. The data, however, tell a different story.
  • tell its own tale/story
    to explain itself, without needing any further explanation or comment
  • Her face told its own story.
  • that’s the story of my life
    (informal)when you say that’s the story of my life about a bad experience you have had, you mean you have had many similar experiences
  • Another missed opportunity—that’s the story of my life!
  • Out of work with no money—that's the story of my life.