Định nghĩa của từ life story

life storynoun

câu chuyện cuộc sống

/ˈlaɪf stɔːri//ˈlaɪf stɔːri/

Cụm từ "life story" là bản dịch trực tiếp của cụm từ tiếng Đức "Lebensgeschichte", được nhà văn nổi tiếng Wilhelm Döblin đặt ra vào thế kỷ 19. Thuật ngữ này ban đầu dùng để chỉ một loại tự sự tiểu sử phân tích bối cảnh lịch sử và văn hóa mà cuộc đời của một người diễn ra, bên cạnh việc đi sâu vào suy nghĩ và động lực bên trong của cá nhân đó. Cách tiếp cận kể chuyện này nhằm mục đích cung cấp cho độc giả hiểu biết sâu sắc hơn về trải nghiệm của con người bằng cách cung cấp những hiểu biết sâu sắc về các yếu tố xã hội, chính trị và tâm lý định hình nên cuộc sống của con người. Sự phổ biến của "Lebensgeschichte" có thể là do sự trỗi dậy của nghiên cứu xã hội như một ngành học thuật vào thế kỷ 19, cũng như sự quan tâm ngày càng tăng trong việc tìm hiểu nguồn gốc của bản sắc và tính cách cá nhân. Ngày nay, thuật ngữ "life story" đã đi vào từ điển phổ biến và thường được sử dụng để mô tả bất kỳ tự sự nào ghi chép lại các sự kiện, thách thức và chiến thắng quan trọng trong cuộc đời của một cá nhân.

namespace
Ví dụ:
  • After years of hesitation, Jane finally decided to write down her entire life story, from her earliest memories to the present day.

    Sau nhiều năm do dự, Jane cuối cùng đã quyết định viết ra toàn bộ câu chuyện cuộc đời mình, từ những ký ức đầu tiên cho đến tận ngày nay.

  • As he neared the end of his life, the old man requested that his life story be recorded, so future generations would remember his accomplishments and challenges.

    Khi gần đến cuối đời, ông lão yêu cầu ghi lại câu chuyện cuộc đời mình để các thế hệ sau có thể ghi nhớ những thành tựu và thử thách của ông.

  • In her bestselling memoir, the actress detailed every heartbreaking and exhilarating moment of her life story, leaving her fans in awe.

    Trong cuốn hồi ký bán chạy nhất của mình, nữ diễn viên đã kể lại chi tiết mọi khoảnh khắc đau lòng và phấn khích trong cuộc đời mình, khiến người hâm mộ vô cùng kinh ngạc.

  • The author poured his heart and soul into crafting a fascinating life story that captured the ups and downs of his remarkable journey.

    Tác giả đã dồn hết tâm huyết để tạo nên một câu chuyện cuộc đời hấp dẫn, ghi lại những thăng trầm trong hành trình đáng nhớ của ông.

  • My grandmother's life story is an inspiration to us all, filled with triumphs and tragedies that shaped her into the kind, wise woman she is today.

    Câu chuyện cuộc đời của bà tôi là nguồn cảm hứng cho tất cả chúng ta, chứa đầy những chiến thắng và bi kịch đã hình thành nên bà thành người phụ nữ tốt bụng và thông thái như ngày hôm nay.

  • As a teacher, I often share my own life story with my students, hoping to instill in them the value of perseverance, courage, and compassion.

    Là một giáo viên, tôi thường chia sẻ câu chuyện cuộc đời mình với học sinh, hy vọng có thể truyền cho các em giá trị của sự kiên trì, lòng dũng cảm và lòng trắc ẩn.

  • In her memoir, the musician opened up about the highs and lows of her career, from the initial struggles to the groundbreaking successes.

    Trong hồi ký của mình, nữ nhạc sĩ đã chia sẻ về những thăng trầm trong sự nghiệp của mình, từ những khó khăn ban đầu cho đến những thành công đột phá.

  • Reading about other people's life stories has broadened my own perspective and taught me the importance of empathy and understanding.

    Đọc về câu chuyện cuộc đời của người khác đã mở rộng góc nhìn của tôi và dạy tôi tầm quan trọng của sự đồng cảm và thấu hiểu.

  • As I reflected on my own life story, I realized that every decision, every challenge, every opportunity, has led me to where I am today.

    Khi suy ngẫm về câu chuyện cuộc đời mình, tôi nhận ra rằng mọi quyết định, mọi thử thách, mọi cơ hội đều đã đưa tôi đến nơi tôi đang đứng ngày hôm nay.

  • Many of the most famous writers, artists, politicians, and philosophers have left behind fascinating life stories that continue to impact our world today.

    Nhiều nhà văn, nghệ sĩ, chính trị gia và triết gia nổi tiếng nhất đã để lại những câu chuyện cuộc đời hấp dẫn vẫn tiếp tục tác động đến thế giới của chúng ta ngày nay.