tính từ
sự bóng, nhát, hay lồng (ngựa)
đỏm dáng, õng ẹo; lẳng lơ (đàn bà)
Skittish
/ˈskɪtɪʃ//ˈskɪtɪʃ/Nguồn gốc của từ "skittish" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "skettrissh" có nghĩa là "frightened" hoặc "scared". Từ này phát triển từ tiếng Anh cổ "cystres" có nghĩa là "nervous" hoặc "apprehensive". Nguồn gốc chính xác của từ tiếng Anh trung đại "skettrissh" vẫn chưa rõ ràng, nhưng một số nhà ngôn ngữ học tin rằng nó có thể bắt nguồn từ tiếng Na Uy cổ "skattr" có nghĩa là "anxiety" hoặc "disease". Từ này có thể đã được du nhập vào tiếng Anh thông qua các cuộc đột kích hoặc giao thương của người Viking vào thời Trung cổ. Theo thời gian, cách viết của từ này đã thay đổi, đầu tiên là "scettrissh" vào thế kỷ 14, sau đó là "skettrissh" vào thế kỷ 15. Từ này cuối cùng được rút gọn thành "skittish" vào cuối thế kỷ 16. Ngày nay, từ "skittish" thường được dùng để mô tả một người hay lo lắng, dễ sợ hãi hoặc dễ có những hành động hoặc chuyển động đột ngột và khó lường. Nghĩa gốc của "scared" hoặc "frightened" vẫn còn nguyên vẹn, nhưng hàm ý đã dịu đi theo thời gian.
tính từ
sự bóng, nhát, hay lồng (ngựa)
đỏm dáng, õng ẹo; lẳng lơ (đàn bà)
easily excited or frightened and therefore difficult to control
dễ bị kích động hoặc sợ hãi và do đó khó kiểm soát
not very serious and with ideas and feelings that keep changing
không nghiêm túc lắm và với những ý tưởng và cảm xúc liên tục thay đổi
likely to change suddenly
có khả năng thay đổi đột ngột
thị trường tài chính khó khăn