Định nghĩa của từ nonchalant

Từ "nonchalant" có nguồn gốc từ tiếng Pháp vào cuối những năm 1600. Đây là sự kết hợp của các từ tiếng Pháp "non" có nghĩa là "not" và "chalant" có nghĩa là "casual" hoặc "bình tĩnh". Thuật ngữ tiếng Pháp gốc là "nonchalans" dùng để chỉ một người không tỏ ra lo lắng hay bồn chồn về điều gì đó. Từ này đã du nhập từ tiếng Pháp vào tiếng Anh trong thế kỷ 17. Các tài liệu tiếng Anh sớm nhất ghi lại thuật ngữ này là các tác phẩm văn học của John Florian, một nhà thơ người Scotland, vào năm 1677. Ý nghĩa của từ "nonchalant" trong tiếng Anh không quá xa so với nguồn gốc tiếng Pháp của nó. Nó được định nghĩa là "unconcerned" hoặc "vô tư", thường ngụ ý một bầu không khí tự tin hoặc bình tĩnh không cần nỗ lực. Từ này đã trở thành từ để chỉ một người có vẻ thoải mái, thờ ơ hoặc không bối rối trước người khác hoặc tình huống. Trong cách sử dụng hiện đại, thuật ngữ "nonchalant" đã trở thành từ đồng nghĩa với việc thoải mái, không bận tâm hoặc không bị ảnh hưởng, đặc biệt là trong những tình huống mà người khác có thể lo lắng, căng thẳng hoặc căng thẳng. Nó cũng gợi ý về cảm giác tự tin, bình tĩnh và tự chủ. Tóm lại, từ "nonchalant" là sự pha trộn của các từ tiếng Pháp có nguồn gốc từ cuối những năm 1600, có nghĩa là "not" và "giản dị". Việc sử dụng từ này trong tiếng Anh qua nhiều thế kỷ vẫn giữ nguyên nghĩa ban đầu - biểu thị một người có vẻ thoải mái, không bối rối hoặc vô tư.