tính từ
(nói về thịt) có lẫn mỡ
có vân cẩm thạch
có vân đá
/ˈmɑːbld//ˈmɑːrbld/Theo thời gian, thuật ngữ "marbled" đã được mở rộng sang các vật liệu khác, chẳng hạn như giấy, gỗ và thậm chí cả thực phẩm. Ví dụ, giấy vân đá được tạo ra bằng cách xếp lớp các sắc tố màu để tạo ra thiết kế xoáy, trừu tượng. Tương tự như vậy, thực phẩm vân đá bao gồm các món tráng miệng như kem trứng nhiều màu và bánh phô mai, trong đó các màu khác nhau được xoáy lại với nhau để tạo ra hiệu ứng vân đá. Ngày nay, từ "marbled" được sử dụng để mô tả nhiều loại sản phẩm, từ phụ kiện thời trang bắt mắt đến các yếu tố thiết kế nội thất nổi bật, tất cả đều thể hiện sự pha trộn độc đáo giữa màu sắc và kết cấu.
tính từ
(nói về thịt) có lẫn mỡ
có vân cẩm thạch
Các trang sách cổ được tô điểm bằng những sắc thái của màu xanh lá cây và xanh lam.
Nghệ sĩ đã tạo ra hiệu ứng vân đá trên bề mặt giấy bằng cách thả các sắc tố vào nước và thao tác chúng bằng một công cụ.
Họa tiết vân đá trên chiếc váy lụa mang đến nét thanh lịch và tinh tế.
Thiết kế xoáy trên chiếc cốc gốm trông như thể nó đang chuyển động liên tục, gợi nhớ đến bề mặt đá cẩm thạch.
Mép của hồ thủy tinh được phác họa bởi một đường trầm tích cẩm thạch mỏng, kết quả của quá trình tan chảy của sông băng.
Khi vết bẩn lan qua gỗ, nó sẽ lộ ra một họa tiết vân đá bất ngờ nhưng vô cùng quyến rũ.
Máy xay sinh tố tạo ra hỗn hợp việt quất, dâu tây và chuối có màu cẩm thạch, trông đẹp đến mức không nỡ uống.
Những họa tiết vân đá trên khăn trải bàn và khăn ăn tạo nên phông nền thanh bình cho bữa tiệc ngày lễ.
Thị trường thủ công mỹ nghệ bằng giấy vân đá đang nhộn nhịp với những nhà sáng tạo giới thiệu những cách diễn giải độc đáo của họ về nghề thủ công này.
Khi bánh xoay tròn trong chảo, nó tạo ra một họa tiết bánh cẩm thạch đẹp mê hồn, sẵn sàng để cắt làm món tráng miệng.