Định nghĩa của từ lewdness

lewdnessnoun

sự dâm đãng

/ˈluːdnəs//ˈluːdnəs/

Từ "lewdness" có nguồn gốc từ nguyên hấp dẫn! Nó bắt nguồn từ thế kỷ 14 từ tiếng Anh cổ "hlūd", có nghĩa là "wanton" hoặc "khiêm tốn". Từ tiếng Anh cổ này cũng liên quan đến từ tiếng Bắc Âu cổ "hlíð", có nghĩa là "open" hoặc "không được che đậy", có thể ám chỉ đến ý tưởng về một cái gì đó bị phơi bày hoặc không được che đậy. Thuật ngữ "lewdness" ban đầu ám chỉ sự hỗn láo, táo bạo hoặc hành vi không phù hợp, nhưng theo thời gian, ý nghĩa của nó đã mở rộng để bao gồm các hành vi hoặc hành vi được coi là vô đạo đức, khiếm nhã hoặc khiêu dâm. Trong tiếng Anh hiện đại, "lewdness" thường mô tả hành vi được coi là không phù hợp, xúc phạm hoặc khiếm nhã, thường có hàm ý tình dục. Vì vậy, lần tới khi bạn nghe ai đó nhắc đến "lewdness," hãy nhớ rằng từ này có lịch sử lâu đời kéo dài hàng thế kỷ!

Tóm Tắt

type danh từ

meaningtính dâm dục, tính dâm dật

meaningtính vô sỉ

namespace
Ví dụ:
  • The police arrested the man accused of exposing himself in a crowded park, charged with the lewdness of inducing sexual arousal in others by his actions.

    Cảnh sát đã bắt giữ người đàn ông bị cáo buộc khoe thân ở một công viên đông người, bị buộc tội dâm ô khi gây ra kích thích tình dục cho người khác bằng hành động của mình.

  • The parent organization petitioned the school board to take strict action against the faculty member accused of engaging in lewd conduct with a student.

    Tổ chức phụ huynh đã gửi đơn kiến ​​nghị lên hội đồng nhà trường yêu cầu có hành động nghiêm khắc đối với giảng viên bị cáo buộc có hành vi dâm ô với học sinh.

  • The entertainment company dismissed the performer after multiple allegations of lewd behavior surfaced, including exposing himself to the audience and fondling female crew members.

    Công ty giải trí đã sa thải nghệ sĩ này sau khi nhiều cáo buộc về hành vi khiếm nhã xuất hiện, bao gồm cả việc phơi bày cơ thể trước khán giả và sờ mó các thành viên nữ trong đoàn làm phim.

  • The criminal was sentenced to a long prison term for committing lewd acts in a public restroom and attempting to solicit underage girls on the internet.

    Tên tội phạm này đã bị kết án tù dài hạn vì có hành vi dâm ô trong nhà vệ sinh công cộng và cố gắng dụ dỗ các bé gái vị thành niên trên mạng.

  • The judge warned the defendant that any further display of lewdness in the courtroom would result in immediate ejection and arrest.

    Thẩm phán cảnh báo bị cáo rằng bất kỳ hành vi dâm ô nào tiếp theo tại tòa án sẽ dẫn đến việc bị đuổi ra khỏi tòa và bị bắt giữ ngay lập tức.

  • The victim reported the lewd phone calls she had been receiving from an unknown number, hoping to catch the perpetrator before further harm was done.

    Nạn nhân đã báo cáo về những cuộc gọi điện thoại tục tĩu mà cô nhận được từ một số điện thoại không xác định, với hy vọng bắt được thủ phạm trước khi gây ra thêm tổn hại.

  • The prosecution presented evidence of the defendant's lewd behavior in front of a minor, arguing that it constituted a severe violation of the law.

    Bên công tố đã đưa ra bằng chứng về hành vi dâm ô của bị cáo trước mặt trẻ vị thành niên, lập luận rằng hành vi này cấu thành hành vi vi phạm pháp luật nghiêm trọng.

  • The adult bookstore was fined for allowing lewd displays in their storefront window, leading to public complaints of indecency.

    Hiệu sách dành cho người lớn đã bị phạt vì cho phép trưng bày sách báo khiêu dâm trong cửa sổ mặt tiền, dẫn đến khiếu nại của công chúng về hành vi khiếm nhã.

  • The hotel chain investigated the allegations of lewd conduct by an employee in a guest room and promised to take strict action against the accused.

    Chuỗi khách sạn đã điều tra cáo buộc về hành vi dâm ô của một nhân viên trong phòng nghỉ và cam kết sẽ có hành động nghiêm khắc đối với người bị cáo buộc.

  • The organization held a training seminar for parents on how to prevent and address lewd acts against children, emphasizing the importance of reporting any suspicious behavior to the authorities immediately.

    Tổ chức đã tổ chức hội thảo đào tạo cho phụ huynh về cách phòng ngừa và giải quyết các hành vi dâm ô đối với trẻ em, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc báo cáo ngay lập tức mọi hành vi đáng ngờ cho chính quyền.

Từ, cụm từ liên quan