danh từ
(thơ ca) sự nổi giận, sự giận dữ
giận dữ
/ˈaɪə(r)//ˈaɪər/Từ "ire" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "ier" hoặc "ir", có nghĩa là "tức giận" hoặc "nổi cơn thịnh nộ". Người ta cho rằng từ này chịu ảnh hưởng từ tiếng Latin "irascor", cũng có nghĩa là "tức giận" hoặc "nổi cơn thịnh nộ". Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ "ire" có nghĩa hiện tại là "làm ai đó tức giận" hoặc "làm mất lòng". Nó thường được sử dụng trong cụm từ "to take ire" hoặc "to move to ire", có nghĩa là gây ra sự tức giận hoặc phẫn nộ. Ngày nay, từ "ire" được sử dụng như một động từ, có nghĩa là khơi dậy sự tức giận hoặc phẫn nộ ở ai đó. Ví dụ: "The rude comment ire the audience."
danh từ
(thơ ca) sự nổi giận, sự giận dữ
Diễn giả đầy nhiệt huyết đã khiến khán giả say mê với giọng nói hùng hồn của mình, thổi bùng lên cảm giác tức giận trong lòng họ khi họ chăm chú lắng nghe từng lời của bà.
Cơn thịnh nộ của người lái xe ngày càng không thể kiểm soát khi tình trạng tắc nghẽn giao thông ngày càng tồi tệ hơn, khiến anh ta mất bình tĩnh và liên tục bấm còi, nháy đèn pha vì tức giận.
Sự ghen tuông của nhân vật chính biến thành ngọn lửa giận dữ khi cô phát hiện ra sự không chung thủy của bạn đời, khiến cô phải thực hiện những hành động quyết liệt để trả thù.
Tinh thần của toàn đội sa sút nghiêm trọng sau trận thua thảm hại, khiến họ choáng váng và tức giận khi họ nghi ngờ khả năng của mình và phải vật lộn để lấy lại phong độ.
Sự tức giận của học sinh dâng cao khi các em phá rối lớp học, ném sách vở vào giáo viên trong cơn giận dữ.
Lòng trắc ẩn của người yêu động vật đã biến thành cảm giác giận dữ sâu sắc khi cô chứng kiến cách đối xử tàn ác với động vật trong nhà máy, khiến cô phát động chiến dịch vạch trần sự thật và chấm dứt sự bất công này.
Cảm giác tức giận của người tranh luận đầy nhiệt huyết tăng cao khi phe đối lập đưa ra những sự thật sai lệch và lập luận gây hiểu lầm, khiến cô phải đưa ra một phản biện thuyết phục khiến khán giả vỗ tay.
Quyết tâm mãnh liệt của võ sĩ đã biến thành ngọn lửa giận dữ khi anh bước vào võ đài, quyết tâm hạ gục đối thủ và giành chức vô địch.
Sự kiên trì không lay chuyển của nhà báo đã biến thành cảm giác giận dữ sâu sắc khi cô phát hiện ra sự thật kinh hoàng đằng sau một vụ bê bối tưởng chừng như vô hại, khiến cô phải liều mạng để vạch trần những hành vi che đậy và đưa thủ phạm ra trước công lý.
Tinh thần sáng tạo của tác giả đã biến thành ngọn lửa giận dữ khi bà dồn hết tâm huyết vào các tác phẩm văn học, tạo nên những kiệt tác khiến giới phê bình phải kinh ngạc và độc giả say mê.