- Gunnery Sergeant Smith led his Marines through a series of intense artillery drills in preparation for their upcoming deployment.
Trung sĩ pháo binh Smith đã chỉ huy lực lượng Thủy quân lục chiến của mình thực hiện một loạt các cuộc tập trận pháo binh dữ dội để chuẩn bị cho đợt triển khai sắp tới.
- As the highest-ranking enlisted Marine in his unit, Gunnery Sergeant Jones was responsible for ensuring his squad stayed disciplined and maintained peak performance levels.
Là lính thủy đánh bộ cấp cao nhất trong đơn vị, Trung sĩ pháo binh Jones có trách nhiệm đảm bảo đội của mình luôn kỷ luật và duy trì hiệu suất cao nhất.
- The Gunnery Sergeant barked out orders as he supervised the live-fire exercises, watching his Marines with a critical eye.
Trung sĩ pháo binh ra lệnh trong khi giám sát cuộc tập trận bắn đạn thật, theo dõi lính thủy đánh bộ của mình bằng con mắt quan sát.
- The new Gunnery Sergeant took charge of his unit's training regimen, implementing a rigorous routine that pushed his Marines to their limits.
Trung sĩ pháo binh mới chịu trách nhiệm về chế độ huấn luyện của đơn vị mình, thực hiện một thói quen nghiêm ngặt để thúc đẩy lính Thủy quân Lục chiến của mình đến giới hạn của họ.
- The Gunnery Sergeant's shouts echoed across the range as his Marines practiced precision marksmanship, honing their combat skills.
Tiếng hét của Trung sĩ Pháo binh vang vọng khắp chiến trường khi lính Thủy quân lục chiến của ông luyện tập khả năng bắn súng chính xác, mài giũa kỹ năng chiến đấu.
- During the intense gunnery drills, Gunnery Sergeant Brown put her Marines through their paces, drilling them in everything from target acquisition to artillery tactics.
Trong cuộc tập trận pháo binh căng thẳng, Trung sĩ pháo binh Brown đã hướng dẫn lính thủy đánh bộ của mình thực hành mọi thứ, từ cách xác định mục tiêu đến chiến thuật pháo binh.
- As the Gunnery Sergeant announced the starting signal, her Marines sprang into action, firing off volleys of artillery with pinpoint accuracy.
Khi Trung sĩ Pháo binh ra hiệu hiệu lệnh bắt đầu, lính Thủy quân Lục chiến của cô lập tức hành động, bắn hàng loạt đạn pháo với độ chính xác cao.
- The Gunnery Sergeant's voice rose above the deafening roar of the artillery battery as his Marines scattered to their respective stations.
Giọng nói của Trung sĩ Pháo binh vang lên át đi tiếng gầm rú chói tai của khẩu đội pháo binh khi lính Thủy quân Lục chiến của ông tản ra về vị trí của họ.
- With the Gunnery Sergeant's watchful eye and skilled guidance, his Marines were able to weather the toughest challenges and emerge victorious.
Với sự giám sát chặt chẽ và sự chỉ đạo tài tình của Trung sĩ Pháo binh, Thủy quân lục chiến của ông đã có thể vượt qua những thử thách khó khăn nhất và giành chiến thắng.
- As the Gunnery Sergeant reviewed their latest rounds, he couldn't help but feel proud of the fighters he had molded into elite Marines.
Khi Trung sĩ Pháo binh xem lại những đợt tập trận gần đây nhất, ông không khỏi cảm thấy tự hào về những chiến binh mà ông đã đào tạo thành những lính Thủy quân Lục chiến ưu tú.