Định nghĩa của từ bubble tea

bubble teanoun

trà sữa

/ˌbʌbl ˈtiː//ˌbʌbl ˈtiː/

Nguồn gốc của thuật ngữ "bubble tea" có thể bắt nguồn từ những năm 1980 khi thức uống này lần đầu tiên được tạo ra ở Đài Loan. Kết cấu và thành phần độc đáo của thức uống, bao gồm cả trân châu dai, đã tạo cảm hứng cho một cái tên vui nhộn và dí dỏm, thể hiện chính xác các đặc điểm của thức uống này. Cái tên "bubble tea" được đặt ra bởi Lin Hsiu Hui, vợ của người phát minh ra thức uống này, Liu Han-Chieh. Cái tên này bắt nguồn từ âm thanh và hình dáng của trân châu khi chúng được hút qua ống hút rộng dùng để uống thức uống này. Cái tên này ngay lập tức trở nên nổi tiếng ở Đài Loan và kể từ đó đã lan rộng ra các nơi khác trên thế giới, nơi thức uống này đã trở nên vô cùng phổ biến. Mặc dù có một số tên gọi khác được sử dụng để chỉ trà sữa trân châu, chẳng hạn như "trà sữa trân châu" hoặc "trà boba", thuật ngữ "bubble tea" vẫn là thuật ngữ được sử dụng và công nhận phổ biến nhất trên toàn cầu. Với kết cấu và hương vị độc đáo, trà sữa trân châu đã trở thành một hiện tượng văn hóa và là biểu tượng của ẩm thực Đông Á trên toàn thế giới.

namespace
Ví dụ:
  • After a long day at work, I stopped by my favorite bubble tea shop to indulge in a refreshing glass of taro milk tea with chewy tapioca pearls, more commonly known as bubble tea.

    Sau một ngày dài làm việc, tôi ghé qua quán trà sữa yêu thích của mình để thưởng thức một ly trà sữa khoai môn mát lạnh với những viên trân châu dai dai, thường được gọi là trà sữa.

  • The trendy café down the street now serves a line of unique bubble tea flavors, includingMatcha Green Tea with Chewy Grass Jelly and Strawberry Smoothie with Popping Boba.

    Quán cà phê thời thượng cuối phố hiện đang phục vụ một loạt các hương vị trà sữa độc đáo, bao gồm Trà xanh Matcha với Thạch cỏ dai và Sinh tố dâu tây với Trân châu nổ.

  • For a caffeine boost, I often opt for a Black Tea with Chewy Pudding and Caramelized Brown Sugar. It's the perfect blend of tea, sweetness, and texture.

    Để tăng cường caffeine, tôi thường chọn Trà đen với Pudding dai và Đường nâu caramen. Đây là sự kết hợp hoàn hảo giữa trà, vị ngọt và kết cấu.

  • Bubble tea has become a beloved beverage among millennials for its Instagram-worthy visuals and satisfyingly chewy tapioca pearls.

    Trà sữa đã trở thành thức uống được thế hệ thiên niên kỷ yêu thích vì hình ảnh đẹp mắt và những viên trân châu dai dai hấp dẫn.

  • Since discovering bubble tea, I've become addicted to the drink's diverse range of flavors, from classic tropical milks to intriguing fusion options like Thai Iced Tea with Popping Boba and Coconut Jelly.

    Từ khi khám phá ra trà sữa, tôi đã trở nên nghiện các hương vị đa dạng của thức uống này, từ các loại sữa nhiệt đới cổ điển đến các lựa chọn kết hợp hấp dẫn như Trà đá Thái với Popping Boba và Thạch dừa.

  • My friend introduced me to her all-time favorite bubble tea, called the Black Sesame Smoothie with Chewy Almond Paste. The combination of black sesame paste, almond paste, and black sesame seeds in bubble form makes for a unique and delightful experience.

    Bạn tôi giới thiệu cho tôi loại trà sữa trân châu yêu thích nhất mọi thời đại của cô ấy, có tên là Black Sesame Smoothie with Chewy Almond Paste. Sự kết hợp của mè đen, hạnh nhân và hạt mè đen dưới dạng trân châu tạo nên trải nghiệm độc đáo và thú vị.

  • I was surprised to find a bubble tea shop at the mall, and it's been a go-to spot for me whenever I'm looking for a tasty and refreshing drink.

    Tôi rất ngạc nhiên khi tìm thấy một quán trà sữa trong trung tâm thương mại, và đây luôn là điểm đến của tôi mỗi khi muốn tìm một thức uống ngon và mát lạnh.

  • My sister recently discovered bubble tea too, and now we often meet up and share our latest bubble tea finds with each other.

    Chị gái tôi gần đây cũng phát hiện ra trà sữa trân châu, và bây giờ chúng tôi thường gặp nhau và chia sẻ những khám phá mới nhất về trà sữa trân châu với nhau.

  • While traveling in Taiwan, I tried authentic bubble tea at multiple specialty shops, each offering a unique twist on the classic drink.

    Khi đi du lịch ở Đài Loan, tôi đã thử trà sữa trân châu chính hiệu tại nhiều cửa hàng đặc sản, mỗi cửa hàng đều có hương vị độc đáo riêng cho thức uống cổ điển này.

  • I recently purchased an at-home bubble tea kit and now make my own drinks using fresh ingredients, which is a fun and healthy alternative to store-bought options.

    Gần đây tôi đã mua một bộ pha trà sữa tại nhà và bây giờ tôi có thể tự pha chế đồ uống bằng các nguyên liệu tươi, đây là một sự thay thế thú vị và lành mạnh cho các lựa chọn mua ở cửa hàng.