danh từ
vẻ thanh lịch, vẻ lịch sựlòng tốt; sự tử tếtính từ bi, tính nhân từ; tính độ lượng, tính khoan dungDefinition of graciousness
graciousnessnoun
sự duyên dáng
/ˈɡreɪʃəsnəs//ˈɡreɪʃəsnəs/The word "graciousness" originates from the Latin word "gratia," meaning "grace," which itself comes from the Greek "charis" with the same meaning. "Grace" in this context refers to a state of favor or kindness, often bestowed upon someone by a superior being. Over time, "gratia" evolved into the Old French "grace," and eventually into the English "grace" and "graciousness." The concept of "graciousness" therefore signifies an act of generosity, kindness, and a willingness to bestow favor.
Summary danh từ
vẻ thanh lịch, vẻ lịch sự
lòng tốt; sự tử tế
tính từ bi, tính nhân từ; tính độ lượng, tính khoan dung
danh từvẻ thanh lịch, vẻ lịch sựlòng tốt; sự tử tếtính từ bi, tính nhân từ; tính độ lượng, tính khoan dungnamespace
the quality of being kind, polite and generous, especially to somebody of a lower social position
phẩm chất của sự tử tế, lịch sự và hào phóng, đặc biệt là với ai đó có vị trí xã hội thấp hơn
Example:
- His mother was graciousness itself during our stay.
Mẹ anh ấy rất duyên dáng trong suốt thời gian chúng tôi ở.
the quality of showing the comfort and easy way of life that wealth can bring
chất lượng thể hiện lối sống thoải mái và dễ dàng mà sự giàu có có thể mang lại
Example:
- The house retains its air of tranquillity and graciousness.
Ngôi nhà vẫn giữ được không khí yên bình và duyên dáng.
the quality in God of being kind and showing mercy
phẩm chất của Chúa là nhân từ và thể hiện lòng thương xót
Example:
- the mystery of God's graciousness
mầu nhiệm lòng nhân từ của Thiên Chúa