Định nghĩa của từ tiara

tiaranoun

Tiara

/tiˈɑːrə//tiˈɑːrə/

Từ "tiara" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại, nơi nó được gọi là "stephane". Stephane được dịch theo nghĩa đen là "crown" hoặc "wreath" trong tiếng Hy Lạp và thường được làm bằng lá và hoa đan xen như một biểu tượng của chiến thắng. Từ "tiara" từng có một ý nghĩa khác ở Hy Lạp cổ đại, vì nó được dùng để chỉ một loại mũ bảo hiểm. Mũ bảo hiểm có một dải trang trí đeo xung quanh trông giống như vòng hoa hoặc vương miện, khiến cái tên này trở nên hoàn hảo. Mãi đến thời Đế chế La Mã, từ "tiara" mới bắt đầu gắn liền với những chiếc mũ đội đầu cầu kỳ của các hoàng hậu và phụ nữ quý tộc. Những đồ trang trí phức tạp này thường được khảm đá quý và kim loại và được coi là biểu tượng của địa vị và uy tín. Thuật ngữ "tiara" tiếp tục phát triển trong suốt chiều dài lịch sử, khi các nền văn hóa và truyền thống khác nhau thích nghi và biến đổi ý nghĩa của từ này. Ví dụ, ở Ba Tư, một loại vương miện được gọi là "turban" được những người đàn ông và phụ nữ có địa vị cao đội như một biểu tượng của quyền lực và thẩm quyền. Ngày nay, từ "tiara" thường được biết đến là một chiếc băng đô hoặc vương miện trang trí mà hoàng gia và giới quý tộc đội trong các dịp lễ nghi. Các thiết kế và đồ trang trí phức tạp trên vương miện hiện đại có thể bao gồm từ các dải kim loại đơn giản đến các kiểu cắm hoa phức tạp và các loại đá quý, tất cả đều truyền tải cảm giác thanh lịch và sang trọng.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningmũ tiara (của vua Ba tư; của giáo hoàng)

namespace
Ví dụ:
  • The bride donned a stunning crystal tiara on her wedding day to complete her regal appearance.

    Cô dâu đã đội chiếc vương miện pha lê tuyệt đẹp trong ngày cưới để hoàn thiện vẻ ngoài vương giả của mình.

  • The princess twirled in her princess gown and tiara, hoping to catch a glimpse of her Prince Charming.

    Công chúa xoay tròn trong chiếc váy công chúa và vương miện, hy vọng được nhìn thoáng qua Hoàng tử quyến rũ của mình.

  • The beauty queen wore a sparkling diamond tiara on her head as she gracefully walked the pageant stage.

    Nữ hoàng sắc đẹp đội vương miện kim cương lấp lánh trên đầu khi cô duyên dáng sải bước trên sân khấu cuộc thi sắc đẹp.

  • The elegant widow wore a pearl tiara and white lace veil during the funeral of her late husband, adding a touch of grace and elegance to the somber occasion.

    Người góa phụ thanh lịch đội vương miện ngọc trai và mạng che mặt bằng ren trắng trong đám tang của người chồng quá cố, mang đến nét duyên dáng và thanh lịch cho sự kiện nghiêm trang này.

  • The celebrity wore a sparkling period-correct tiara at the premiere of her newest historical drama, reminiscent of the royals of centuries past.

    Người nổi tiếng đã đội một chiếc vương miện lấp lánh đúng thời kỳ tại buổi ra mắt bộ phim lịch sử mới nhất của cô, gợi nhớ đến hoàng gia của nhiều thế kỷ trước.

  • The historical reenactor wore a historically accurate velvet and feather tiara, complete with a long veil, to accurately recreate the fashion of the time period she was portraying.

    Người tái hiện lịch sử đã đội một chiếc vương miện nhung và lông vũ giống hệt lịch sử, cùng với một tấm màn che dài, để tái hiện chính xác thời trang của thời kỳ mà bà đang khắc họa.

  • The bride's mother presented her daughter with the same turquoise and gold tiara that her late grandmother had worn during her own wedding many years ago.

    Mẹ cô dâu đã tặng con gái chiếc vương miện màu ngọc lam và vàng giống hệt chiếc vương miện mà bà cố của cô đã đội trong đám cưới của mình nhiều năm trước.

  • The debutante wore a delicate silver tiara adorned with small pearls as she made her official social entrance into high society.

    Cô gái mới lớn đội một chiếc vương miện bạc tinh xảo được trang trí bằng những viên ngọc trai nhỏ khi chính thức bước vào giới thượng lưu.

  • The little girl here sported a miniature velvet tiara at her own wedding – a Barbie marriage proposal to her favorite stuffed animal.

    Cô bé này đã đội một chiếc vương miện nhung nhỏ trong đám cưới của chính mình – một lời cầu hôn của búp bê Barbie với con thú nhồi bông yêu thích của cô bé.

  • The little pageant princesses jostled exuberantly for position as they all attempted to show off their matching tiaras and fairy-tale dresses.

    Những nàng công chúa nhỏ trong cuộc thi sắc đẹp chen chúc nhau để giành vị trí khi tất cả đều cố gắng khoe vương miện và váy áo cổ tích của mình.