phó từ
nghiêm ngặt, nghiêm khắc, chặt chẽ (về nội quy, luật pháp...)
khan hiếm (tiền); khó làm ăn, khó khăn vì không có đù tiền (về hoàn cảnh tài chánh)
nghiêm ngặt
/ˈstrɪndʒəntli//ˈstrɪndʒəntli/Từ "stringently" có nguồn gốc hấp dẫn. Nó có từ thế kỷ 15 và bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "estrigent", có nghĩa là "stinging" hoặc "cutting". Thuật ngữ này bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "stinga", có nghĩa là "sharp" và "stingere", có nghĩa là "đốt". Vào thời kỳ đầu, từ "stringent" dùng để chỉ thứ gì đó sắc nhọn hoặc đâm xuyên, chẳng hạn như côn trùng đốt hoặc lời nói cắt xén. Theo thời gian, ý nghĩa của từ này đã phát triển để bao hàm ý nghĩa nghiêm ngặt hoặc nghiêm khắc, tương tự như cách một vết đốt có thể gây đau đớn. Ngày nay, "stringently" thường được dùng để mô tả điều gì đó được thực hiện hoặc áp dụng với sự nghiêm ngặt hoặc nghiêm khắc, chẳng hạn như chính sách hoặc bài kiểm tra. Bất chấp sự tiến hóa của nó, từ này vẫn mang một chút ý nghĩa ban đầu, gợi lên cảm giác mãnh liệt hoặc sắc nét.
phó từ
nghiêm ngặt, nghiêm khắc, chặt chẽ (về nội quy, luật pháp...)
khan hiếm (tiền); khó làm ăn, khó khăn vì không có đù tiền (về hoàn cảnh tài chánh)
Biên tập viên thực hiện nghiêm ngặt các quy tắc ngữ pháp và yêu cầu người viết phải tuân thủ chặt chẽ các quy tắc này trong bài viết của mình.
Nhà hóa học đã tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình an toàn trong phòng thí nghiệm để ngăn ngừa mọi tai nạn hoặc sự cố tràn hóa chất.
Người thợ mộc chính thức khuyên khách hàng nên gia cố kết cấu gỗ chặt chẽ để tránh hư hỏng kết cấu trong tương lai.
Để vượt qua kỳ thi, sinh viên phải chăm chỉ ôn tập lại sách giáo khoa, ghi chú lại mọi điểm quan trọng.
Luật sư thẩm vấn nhân chứng một cách nghiêm ngặt để tìm ra những điểm mâu thuẫn trong lời khai của người đó.
Giảng viên đã truyền đạt những khái niệm lập trình nâng cao một cách chặt chẽ cho sinh viên, giúp họ nắm vững môn học.
Người thợ làm bánh tuân thủ nghiêm ngặt các phép đo và thời gian trong công thức để luôn tạo ra được ổ bánh thơm ngon và tươi mới.
Nhà địa chất đã tiến hành điều tra nghiêm ngặt địa điểm mới để đảm bảo nơi này an toàn để bắt đầu hoạt động khai thác hoặc khoan.
Huấn luyện viên thể hình tuân thủ nghiêm ngặt các bài tập đúng hình thức và kỹ thuật để tránh chấn thương.
Nhà văn đã tuân thủ chặt chẽ các nguyên tắc của biện pháp nghệ thuật văn học để tạo nên một câu chuyện hấp dẫn và lôi cuốn.